查询词典 muddle-headed

Scofield somehow managed to dope out the password for the fire-fighting alarm system so that they could muddle along with others.

Scofield猜出了火警密码。这样他们才可以混如人群中不被发现。

In the face of the rapid development of society, in today's knowledge-based economy, economic competition in the market the most inspired moment, following the beaten track and muddle along, making progress, aspirations, doomed to be obsolete in the blink of an eye.

在社会日新月异的发展面前，在知识经济的今天，在市场经济竞争最激励的时刻，因循守旧，得过且过，不思进取，胸无大志，注定要在转眼间被时代淘汰。

To this end, I have a few really upset for a while afterwards I also use "江山易改, old habits die hard," Lai Quan own muddle along bar!

为此，我有一个真正打破了一段时间之后，我也用"江山易改，本性难移几年，"丽泉自己得过且过吧！

The young people currently have strong desire for study and self—improvement and vague sight for their future and some of them muddle along. These ideational characteristics are relevant to their educational and cultural background and the economical environment.

当代中国农村青年思想呈现出改变自身愿望强烈、学习欲望强烈、对未来迷茫和得过且过等思想特征，这与其受教育程度及所处的经济、文化环境有很大的关系。

And while it may not be as sleek as Google's Chrome or Mozilla Firefox, most consumers will happily muddle along with IE8 oblivious to alternatives.

虽然IE不像谷歌浏览器和火狐浏览器那样灵活，大部分的用户还是懒得更换，继续用着它。

Before Hsin Min Paomade its self-criticism, it seemed that Wen Hui Pao might be able to muddle along for a while, but after that things have become difficult.

在新民报没有作自我批判以前，文汇报似乎还可以混过一些日子，有了新民报的自我批判，文汇报的日子就难过了。

I have never served as cadres of class,leading to my lack of experience. This is the disadvantage, but just because I never muddle along in the officialdom, I am honest with no bureaucratic tone and airs,with less flinching personal intensions, and more adventurous pioneering spirit.

我相信，凭着我新锐不俗的"官念"，凭着我的勇气和才干，凭着我与大家同舟共济的深厚友情，这次竞选演讲给我带来的必定是下次的就职演说。

They muddle along, live for money as mammonists, live for beer and skittles, live in defiance of conventions or even murder for property.

他们得过且过，或拜金主义为钱而活，或吃喝玩乐，或目无法纪甚至谋财害命。

While others take things as they are, muddle along and lead a vain and humdrum life.

有人安于现状，得过且过，终至碌碌无为。

In such an environment, some despair, some people and some people a heavy drinker and some people ...... So there is no life without passion is not the dream of power, then muddle along day by day, a appear every day, never see the beauty of the world, no less than olfactory floral cooler.

在这样的环境中，有的人悲观失望、有的人自怨自艾、有的人仰天长叹、有的人借酒浇愁……于是生活没有了激情没有了动力没有了梦想，从此一天天得过且过，一天天垂头丧气，再也看不到世间的美丽，再也嗅不到清凉的花香。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。