查询词典 muddle things up

I feel in such a muddle .

我的脑子很乱。

You're clearly rather muddle d about office procedures but I'll soon straighten you out.

你显然不大明白办事的手续，我很快就给你解释清楚。

There's no sort of conviction about anything, except that it's all a muddle and a hole.

我不太关心这儿的人，但是我和他们倒还合得来。

In no way will I muddle through my own feelings and thoughts.

我决不敷衍自己的感觉与想法了。

She made some kind of muddle with her pills, and there we were.

那药吃得她一塌糊涂的，然后我们就赶到了。

He was "muddle through" several times.

他这样"蒙混过关"了好几次。

The anthology of American inaugural addresses is, but for a few bright spots, one long muddle of grandiosity, mundanity — and forgetability.

总统就职演讲文集，除了少数几个亮点以外，是充满了宏伟、俗气和容易遗忘的集合。

Peking has a mustiness about it which makes people lax, not wanting to think or do anything, just content to stay put and muddle through life.

北平这地方有一种霉气，使人们百事废弛，最好什么也不想，也不干了，只是这么蹲着呆呆地过日子。

But his gift for oratory might create a sense of shared sacrifice that will help him to muddle through.

但是他的演讲天赋也可以产生一种共患难的感觉，能够帮助他胡乱应付过去。

This is nonsense but with it some organs of the popular Press played upon the emotions of their reader s so successfully that many candidates for Parliament were afraid to support abolition for fear of losing votes and the result was the muddle-headed Homicide Act of 1957 which made murder with robbery a capital crime and allowed the poisoner to escape the gallows.

这本是废话，但一些受欢迎的报刊机构却以它成功地利用了读者的感情，致使许多议员候选人因害怕失去选票而不敢支持废除死刑，结果是出现了头脑糊涂的1957年的"凶杀法令"，规定凶杀抢劫为死罪而允准放毒人免处绞刑。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。