查询词典 much less

In this figure, it can be observed that the mean errorwas less than 1.2% with respect to the values reported by Chylinski et al. [11] and Daubert and Danner [9] and less than 0.5% with respect to the data reported by Chiavone-Filho et al.

从该图中可以观察到，和Chylinski等[11] ，Daubert and Danner [9]报道的数值比较，我们的平均误差小于1.2%；而和Chiavone-Filho 等报道的相比较则小于0.5% [12]。

The retroperatoneal laparoscopic renal cyst decortication treatment for the renal cyst and polycystic kidney is the best method and has many advantages such as less injury,less bleeding,quicker recovery and shorter hospitalization.

腹膜后腹腔镜肾囊肿去顶减压术是治疗单纯性肾囊肿和多囊肾的最好方法，患者创伤小、康复快、住院时间短，且可早期下床活动。

Data compression provides a significant (not less than 3 times less) decrease in the volume of data transferred via the network.

数据压缩提供了一个显著性（不低於3倍，以较低者为准）减少，在量传输的数据通过网络。

Nowadays,the necessity of this premise seems to be less and less,but the definitude about it in China was driven by scholars from the community of non-natural dialectics.

如今，这一前提预设越来越显得没有必要，只是其在中国的明确却是由非自然辩证法界的学者推动的。

There are less research about the arsenic desorption fromthe loaded adsorbent, and less attention about its regeneration.

较少的研究关注砷的脱附过程，及吸附剂的再生过程。

The model correctly predicted and explained the effect of cooling rate and warming rate on the intracellular ice formation during the cooling and warming process. The cooling and warming rate which can realize vitrification and avoid devitrification was gained. This is to say, when the cooling rate is not less than 400℃/min and the warming rate is not less than 500℃/min, intracellular ice formation can be avoided.

模型预测和解释了降温和复温过程中冷却速率和复温速率对胞内冰形成的影响，同时提出了成功实现脐带血干细胞玻璃化的降温速率和复温速率应不低于400℃／min和500℃／min的结论。

The composite film appeared semitransparent and brown to yellow from optical microscopy. Results show that shorter time sol-heating results in thiner film with less surface roughness, less conglutination to base, and easily to disconnect, while longer time sol-heating results in thicker film with better conglutination to base and worse roughness. RDX distributes in the film everywhere on the whole but discretely on the scale of 2.4 μm according to EDS results. XRD curve of RDX/RF film shows the superposition of RF non-crystal bread curve and RDX crystals diffraction curve. RDX diffraction peaks are broadened and its crystal size is calculated to be lower to 43 nm.

实验所得薄膜半透明，呈棕红色至黄色；实验表明，溶胶恒温加热时间较短时，所得薄膜的单层厚度较小，较平整，但附着力小，干燥后易脱落；恒温加热时间较长时，所得薄膜的单层厚度较大，不易脱落，但表面平整性较差；能谱测试表明，薄膜中的RDX整体上分布较为均匀，但在测试点位间距为2.4μm的微观尺度上呈离散状分布；XRD测试表明，RDX/RF复合物薄膜表现为RF的非晶态馒头峰与RDX衍射峰的叠加，RDX衍射峰明显宽化，其晶粒度可低至43 nm。

In a survey of 158,031 accounts at a discount broker (in the U.S.): More than 50 percent of portfolios contained only three stocks or less; over 25 percent held only one stock; and less than 5 percent held more than 10 stocks. These results are surprising because many experts view 10-30 stocks as a minimum for diversification. Why do investors hold so few stocks?

一项对美国某折扣经纪旗下十五万八千零三十一个账户进行的研究发现：组合中有百分之五十以上所持股票不多於三种；另外百分之二十五的组合仅持有一种股票；组合持股种数高於十种者少於账户总数的百分之五。

The ratio of the cross-sectional area of the doctor blade (4) to the diameter of the doctor blade rod (3) is less than 60 mm, preferably less than 30 mm.

刮刀床(4)的横截面面积(单位mm 2 )和刮刀棒(3)的直径之比小于60mm，优选小于30mm。

Franz was less enthusiastic; but the count exercised over him also the ascendency a strong mind always acquires over a mind less domineer ing

弗兰兹却没有那样的热情，伯爵也对他显示出了一个个性倔强的人通常所有的那种优越感。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。