查询词典 monumental

With his monumental masterpiece, Science and Civilization in China, he built abridge between the two great civilizations of East and West.

他的鸿篇巨着《中国科学技术史》，在东西方两大文明之间架起了一座桥梁。

At the same time, the Akkadian language replaced Sumerian, which continued to be used by scribes only for monumental inscriptions and religious literature.

在同一时期，阿卡得语取代了苏美尔语，而苏美尔语继续被抄写员使用，只作为纪念物的题字和宗教文献的语言。

Alberti was one of the first to use the arch on a monumental.

阿尔伯提是第一个使用上的巨大的拱形。

The route then passed through the monumental Victory Gate, entering the ancient royal city of Angkor Thom.

赛道接著穿过宏伟的胜利门，进入了大吴哥城遗迹。

And I really love Tsinghua University. I love its monumental archway and its main building; I love its history and its atmosphere.

而且，我喜欢清华，喜欢她的校门、她的主楼，喜欢她的历史、她的氛围。

"Famous for their cruelty and fighting prowess, the Assyrians were also monumental builders, as shown by archaeological finds at Nineveh, Ashur, and Calah."

亚述人不仅以残忍和勇敢著称，在尼尼微、亚述城和卡拉等地的考古发掘证明，他们还是巨大工程的建筑者。

It is in this script that the great Indian king Asoka inscribed his laws onto monumental columns.

伟大的印度国王阿育王就是用婆罗米语来把他的律法刻在纪念柱上。

The Aymara people have lived for thousands of years in the southern Andes. Long ago, their distant ancestors built monumental structures at a place called Tiwanaku, that they are now helping to excavate.

爱玛拉人在安地斯南部已经居住数千年，很久以前他们的祖先在提瓦那库建了个纪念碑，他们现在要把它挖掘出来。

To those monumental happenings the annual bacchanal of Carnival, now in full swing, seemed an appropriate backdrop.

在这些具有纪念碑意义的事件发生的同时，一年一度的狂欢节正如火如荼地举行着，似乎是一道很合适的背景。

It was he who introduced such ordinary words as lonely and laughable, invented such onomatopoetic vocables as bump, borrowed from their classical cognates monumental and aerial——not to mention critic and pedant, without which his students would be at a loss.

是他首次引入了诸如&lonely&和&laughable&之类的普通词语，是他发明了bump之类的象声词，又是他从古典同源词里借用来monumental和aerial——更不用说critic和pedant了，如果没有这些词的话，他的研究者将会感到手足无措。

If Pentium 4 used to be the master of all games built on Quake3 engine, now the situation has changed completely.

如果奔腾4使用的是掌握所有游戏建立在求苛刻的发动机，现在的情况已完全改变。

No, this is not what we mean by framing, although the principle is the same.

不，这不是我们所讲的框架的含义，尽管法则是一样的。