查询词典 modest

His knowledge rich and profound knowledge, works without flaunting the like; his character, cheerful, passionate but modest-shirt people, Rhenish corporal; his positions of influence, power is not small, but life is plain, pure heart like water.

他学识丰厚而厚积薄发，作品无卖弄之状；他性格开朗，热情奔放却又谦和恤人，礼贤下士；他身居要职，权力不小，却生活平淡，清心如水。

Standardization and routinization may be the formula for simple work that takes place in a stable environment where modest results are acceptable, but it is not the formula for extraordinary commitment and performance

标准化与惯例化」对於发生在稳定与适度的效果是可被接受的环境中，简单工作可能是一帖药方，但对於特别的承诺与实践则非一贴药方。

Yet other trade lawyers and economists noted that China had threatened to retaliate in a way that had high political salience but modest economic impact.

然而，其他的贸易法学家和经济学家暗示中国曾威胁要报复，运用强大的政治压力但只是适度的经济影响。

Food shortages have pushed China to the brink of famine, so Mr. Cheng, taking pity on her, invites Wang Qiyao to share his modest lunch of rice and salt pork.

食品的短缺把中国推向了饥馑的边缘，所以程先生心疼她，邀请她共进一顿朴素的饭食：米饭和腊肉。

Bracken modest, pork appropriate message salt, MSG, soy sauce, chopped scallion, ginger made.

蕨菜适量，猪肉适量，配以精盐、味精、酱油、葱花、姜末制成。

Orthogonal experiment under special condition showed that modifier M has marked effect on properties of no bake sand. Other factors such as modifier B,phosphate concentration and aluminum hydroxide have some impact on properties of binder. It can be found by experiments that strengths of no bake sand are raised notably by binder that modified by modifier B. Modifier B can reduce the strength of no bake sand at high room temperature apart from condition of low room temperature that it can accelerate the reaction and strengthen the sand. Modest content of modifier M in binder has some improvement to anti-wettability of sand. But modifier B has not such notable effect. Electronic microscope shows that near cracks in no bake product there are fibrous shape substances formed when the samples are moistured in high humidity air for sometime.

通过改性剂B对粘结剂自硬砂的性能影响试验发现，改性剂B能显著提高粘结剂自硬砂的强度，在0℃左右很低的环境温度下改性剂M有利于提高自硬砂的反应速度和砂型强度外，但在较高环境温度下，改性剂M均降低粘结剂自硬砂的强度，但是适量的改性剂M有利于改善自硬砂的抗吸湿性，而改性剂B对于改善自硬砂的抗吸湿性的作用不如改性剂M明显，电镜观察发现抗吸湿性较好的自硬砂在高湿度下存放一定时间后，在粘结膜裂纹处会形成一种绒毛状物质，该物质对裂纹具有愈合作用，这种绒毛状物质中具有改性剂M中的某种成分，且含量很高，由此说明改性剂M对提高抗吸湿性有利。

Even the detectives of the Scotland Yard can only be modest in front of him.

自负的他最受不了向那些智力明显不如自己的人解释推理的过程。

If thousands more people are to die in the coming weeks, let those who oppose any action now, however modest its effect, then explain why they favoured a policy of doing nothing. And let them try to describe the circumstances in which the new-found responsibility to protect might actually be invoked if it is not just to join the UN's scrapheap of dashed expectations, broken promises and dismal betrayals.

如果在未来几周内，还会有几千人死亡的话，那么看那些现在反对采取行动的人（尽管他们的反对并没有多大作用）如何自圆其说；也让他们说明在何种情况之下，新制定的保护受压迫人民的责任原则才能名副其实，而不是沦为联合国那些粉碎期望、背信弃义的众多空头支票之一。

But it said the modest recovery was driven by restocking, the car scrappage scheme and the anticipated value added tax increase.

但它表示，温和复苏是受到补充库存、旧车换现金计划以及人们所预期的增值税调高的推动。

In tests, a single SEADOG pump has experienced modest waves from 6 inches to 6 feet and has consistently pumped a range of 15,000 to 40,000 gallons of seawater per day.

在测试过程中，单个的SEADOG泵可以承受6inches到6feet的适度的海浪，每天能够不间断的抽取15，000to40，000gallons的海水。

It's not quite as simple as that.

并没有那么容易。

It debuted in 1992 in Japan and the United Kingdom, and 1993 in the United States.

它首次亮相于1992年在日本和英国，在美国1993年。