查询词典 miniaturisation

Toyota iQ's design represents the essence of Toyota's J-factor heritage, which embraces the finest elements of Japanese aesthetics, such as miniaturisation and modernism.

丰田iQ的设计代表了丰田的J本质因素的遗产，它包括日本美学，如小型化和现代主义的精华元素。

If their discovery can be commercialised it could give existing forms of compact memory a serious run for their money—and instead of being a curse of miniaturisation, quantum physics might turn out to be a blessing in disguise.

如果他们的科学发现能够被商业化，那么它就会让现存的紧凑存储器厂商们大伤元气；因此量子物理就不会是微型化理论所趋，而最终这将是塞翁失马–因祸得福了。

The success of modern UAVs such as the Predator is not due to a single technological breakthrough, but to the combination of innovations in several areas—faster computers, fly-by-wire controls, satellite navigation, miniaturisation of sensors and fast data-transmission—into a workable and affordable whole.

现代无人机的成功并不是单一科技成果的突破而带来的，而是几种不同科技领域的创新的综合——更快捷的计算机、远程驾驶控制、卫星导航、传感器的微型化以及快速的数据传输技术——遮掩就形成了一个有利工作并能承受的整体。

Lower handling and transport costs, easier installation, reduced power consumption and, in general, a lower total cost of ownership put TechnergyTM Crane cables at the forefront of miniaturisation and flexibility, without affecting their very high physical and mechanical performance standards

低装卸运输成本，安装简便，低功耗，总的来说，较低的成本使得TechnergyTM 起重机电缆位于小型化和灵活化的最前沿，却并不影响电缆高物理机械性能。

The new fabrication method comes as manufacturers reach the limits of hard disc miniaturisation using traditional manufacturing techniques and look to so-called "patterned media"– regular arrays of magnetic material on the disc surface – as the way ahead.

这种新制造方法出现之际，制造商利用传统制造工艺进行的硬盘小型化已达到极限，并将所谓的&晶格介质&——磁性材料在磁盘表面的规则排列——视为未来的发展之道。

Micro/nanotechnology ; micro/nanofabrication ; microsystem technology ; miniaturisation

微纳米技术；微纳米加工；微系统技术；微小型化

Recent development trends of multilayer ceramic capacitors are miniaturisation, lower vol tage,larger capacitance, lower production cost and formation of HV MLCC series.

小型、低压、大容量化，片式高压系列化和低成本化是当前多层陶瓷电容器的主要技术发展趋势；移动通信设备和开关电源等产品是其应用的热门。

Proposed a folded line stepped impedance resonator with tapped-line, which can get large capacity and reduce the length of the resonator cavity to realize miniaturisation, this resonator was realized by low-temperature cofired ceramic multi-ply technology.

提出一种以抽头线方式输入信号的折叠线阶梯阻抗谐振器，应用低温共烧陶瓷叠层技术实现，可获得大的电容值，缩短谐振腔的长度，实现小型化。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。