查询词典 midway between

The Yilan Special Route No. 1 is one of the important tourist roads in the Taipin Mountain Forest Recreation Area, which is managed by the Luodong Forest District Office, Forest Bureau, Council of Agriculture, Executive Yuan. However, landslides due to typhoon and heavy rainfall occurred frequently along the road from milage stake 6km through 8km south of the Midway Explanation Station.

宜专一线公路系通往行政院农业委员会林务局罗东林区管理处所辖管太平山森林游乐区重要之观光道路，惟位於该公路里程6km至8km间，约在中间解说站南侧路段，每逢台风豪雨即造成道路边坡明显滑动。

By midway through the 6km crossing, ferries can be seen spread out all along the mist-shrouded horizon, dodging left and right to avoid collisions.

在6公里航程的中段，可以看到薄雾笼罩的地平线上，尽是一艘艘渡轮，它们左躲右闪，以免与其它船相撞。

C Quoting Error: Should quoting error result in a mistype, such as but not limited to a wrong big figure quote. Midway Foreign ExchangeLimited. will not be liable for the errors resulting in the account balances.

c 操作错误：如果操作错误是由打字错误（例如，但不限于错误的大数字报价）造成的，中天外汇有限公司不对因此造成的账户余额负责。

It was just in tough War time, Lai Xi was also be entrusted to guard the lieutenant's daughter Wen Zhu return to Chang'an. He met Lieutenant Li in midway .They had a big fight but were unable to determine victory or defeat .For Lieutenant Li promised to guard a camel team who delivered sacred books, they made an appointment to have a Mortal Combat in Chang'an.

其时战事正值严峻，来到西域的来栖又受托护送将军之女文珠回长安，中途他遇见校尉李，一场大战后，两人不分轩轾，因校尉李要答应了要护送一支运送经书的驼队回长安，于是两人相约长安城下再决生死。

Term of duty of chairman is 2 years usually, can be reappointed; it also could be reselected in midway for special case.

一般情况下，主席任期两年，可连选连任；特殊情况也可中途改选。

For the understanding of the kinetic variation and distribution of Cl in tobacco area soil of upland yellow-red earth in South Anhui ,soil samples were collected in 4 times of tobacco growth :early winter of 2002,before transplanting in next year, beginning midway, and leaf collecting .

通过对皖南旱地黄红壤烟区进行施Cl处理，施Cl后分别在初冬、次年移栽前、采烤开始、采烤中期、采烤结束后，分五次分别挖土壤剖面取土样；每次剖面层分别取0-20cm、20-40cm、40-60cm、60-80cm的土层土样，同一层同时取4-5点混匀作为一个样品，分析土壤Cl的动态变化。

Midway thinks toilet, to the service personnel has asked about place to go, go in to look, of person family expenses is toilet bowl.

中途想上卫生间，向服务人员打听好了去处，进去一看，人家用的都是抽水马桶啊。

Analysis the reason that the asphalt concrete occurs temperature isolation in the midway of transportation by tip truck, and according to the method of finite element method take each kind of reason as thermal burden adds into the simulation model.

分析自卸车运送中沥青混合料温度离析产生的原因，并将各种原因按照有限元方法，作为热学载荷施加到仿真模型当中。

The victories won by the United States Navy at Midway and the Coral Sea are doubtless steps in the right direction-they are merely steps in the right direction –for the magnificent fight that was waged at Guadalcanal during the past 6 months attest s to the fact that the defeat of the forces of evil though long and arduous will finally come to pass.

美国海军在中途岛及珊瑚海所获得之胜利，其爲向正确方向之前进步骤，显然无疑，惟亦仅爲向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔（Guadal—canal）之英勇作战，已证明一项事实，即凶恶势力之溃败，虽尚需时而费力，最后必将到来。

The victories won by the United Sates Navy at Midway and the Coral Sea are doubtless steps in the right direction-they are merely steps in the right direction-for the magnificent fight that was waged at Guadalcanal during the past 6 months attests to the fact that the defeat of the forces of evil though long and arduous will finally come to pass.

美国海军在中途岛及珊瑚海所获得之胜利，其方向为正确，显然无疑，惟亦仅为向正确方向之前进步骤而已。盖过去六个月在瓜达康纳尔之英勇作战，已证明一项事实，即凶恶势力之溃败，虽尚需时而费力，最后必将到来。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。