查询词典 merengues

In 1996, he moved to Real Madrid and back to his customary left-back position where he helped the Merengues win the 1996-97 La Liga Primera title and the 1997-98 UEFA Champions League.

1996年卡洛斯转会到了西班牙皇家马德里队，并重新回到了自己熟悉的左后卫位置上。在他的帮助下，皇马赢得了1996-1997赛季西甲联赛冠军和1997-1998赛季欧洲联盟杯冠军。

MILAN,Robinho the surpriseReal Madrid star Robinho's agent, Wagner Ribeiro, has declared:"Sports Director Ariedo Braida has called me; we have not talked about money but he wants to organize a meeting to talk about Robinho; I will remain in Europe for a while, we'll see"; Robinho, that seems to have contract problems with Real, could be yeld by the merengues in case they would engage Cristiano Ronaldo and so AC Milan would have an alternative to Ronaldinho.

皇马球星罗比尼奥的经纪人Wagner Ribeiro已经宣布说：&体育主管布拉伊达已经给我打过电话；我们没有谈论关于钱的问题，但是他想组织一场会面来讨论一下罗比尼奥；我将留在欧洲一段时间，我们将看看&罗比尼奥，好像和皇马的合同出现了一些问题，如果皇马能引进C罗，他可能会离开皇马，那样AC米兰就可以在他和罗纳尔迪尼奥之中择其一

When asked if he would think about leaving the Merengues for another club, he replied:"Everything I have left in football, I want to give to Real Madrid."

当被问到是否他觉得自己会离开皇马转到其他俱乐部时，耶罗说：&我把自己的全部都给了足球，我也希望能够给予皇家马德里。&

I guess we could now call Real Madrid the 'Clockwork Merengues'...

问：我猜我们现在说，皇家马德里回到了&Merengues&时代了吧？

A great affair for the Merengues, though Mancini could not play in the UEFA Champions League.

但是有一件比较麻烦的事情，就是小曼奇尼无法参加欧冠的比赛。

Mascherano has been a target for Barcelona throughout the summer, and in recent days Los Merengues were believed to have registered their interest as well.

马斯切拉诺已是巴塞罗那整个夏天的一个目标，但在最近几天被白衣军团登记为他们的利益。

This was declared by the Director of Sports of the Merengues, who was present at the Champions League draw.

这个消息是皇马体育部主管在出席冠军杯抽签仪式时公开承认的。

However, Los Merengues seem to have run out squad places, if not money, thus ruling out a move.

然而，皇马的主力阵容应经满员，如果没有钱转会也不能完成。

But Merengues coach Juande Ramos is confident that the enthusiasm of his players will conquer any drawbacks they may have.

然而主教练拉莫斯却对队员们信心满满，相信他们会用自己的热情来战胜摆在他们面前的困难。

5M deal and it seems likely that the Merengues will let the 24-year-old leave for a similar amount of money.

卡萨诺是在冬季转会到皇马的，现在看来，皇马方面希望以相同价格将其转手。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。