查询词典 marina

The 22-year-old German, in commanding form on the spectacular Yas Marina circuit, took full advantage of the early retirement of Briton Lewis Hamilton with brake problems on his McLaren Mercedes to seize his fourth win of the year.

22岁的德国车手维特尔在壮观的亚斯码头赛道占据了统治地位。由于驾驶的迈凯伦赛车刹车出现问题，汉密尔顿早早退赛。维特尔充分利用这一优势，夺取了本年度的第四次分站赛冠军。

The experimental result shows that the main determinative factor is the temperature of the sea water for the growth after the transplantation; the optimal temperature for the growth of Zostera marina L. is 10~20℃; it is strongly salt-tolerant and it can grow at the salinity range of 20‰~48‰ normally; its rhizome is the optimal organ for culturing and the optimal hormone concentration for the calluses induction is 2mg/L or so.

实验结果表明，大叶藻移植后生长的主要制约因素是海水温度；大叶藻生长的最适温度是10～20℃；大叶藻对盐度的耐受性很强，它可以在盐度为20‰～48‰的范围内正常生长；地下茎是组织培养的最适材料；诱导愈伤组织的最适激素(2，4-D)浓度为2mg/L。

At the same time, based on the extracted total RNA from the leaves of Zostera marina L., the cDNA clone could be obtained and the Na+/H+ antiporter gene could be studied by applying the techniques of RT-PCR and RACE. Its expression profile could be studied when applying the Northern technique.

同时在所成功提取出的大叶藻叶片组织的总RNA基础上，做出cDNA克隆，再通过RT-PCR和RACE技术等研究方法，来试图探究大叶藻的Na~+/H~+逆向转运蛋白基因，然后可结合Northern技术来研究其表达情况。

The research on the Na+/H+ antiporter gene from Zostera marina L. can help to find the structural and functional difference of the different plant Na+/H+ antiporter gene and help to mastering the salt-tolerance mechanisms of the Na+/H+ antiporter gene.

研究大叶藻中Na~+/H~+逆向转运蛋白基因对于了解不同植物Na~+/H~+逆向转运蛋白基因在结构与功能上的差异，以及进一步深入了解该类基因的耐盐作用机理具有重要意义。

Secondly, the genomic DNA is extracted from Zostera marina L. and then amplified by PCR with two oligonucleotide primers synthesized to obtain the partial nucleotide sequences of the Na~+/H~+ antiporter gene. The Na~+/H~+ antiporter gene clone was obtained after a series of manipulation: purificatioin of PCR product, ligation and transformation of recombinant plasmids, blue-white selection and so on. DNA sequence analysis shows that its DNA sequence is highly homologous with the genomic DNA sequence of E.

其次，通过提取大叶藻基因组DNA，根据设计的简并性引物进行PCR扩增，纯化PCR产物，连接，重组质粒转化，蓝白斑筛选等操作，并测序，提交测定序列到NCBI进行BLASTN，结果表明：该序列与大肠杆菌的基因组序列相似性较高，而与其它物种的Na~+/H~+逆向转运蛋白基因没有相似性。

By the docks, on Avenida La Marina, there is an office stencilled with the word " Daimi " and a rainbow logo.

码头旁，马瑞娜大街上有一间办公室，办公室上印着& Daimi &几个字以及一个彩虹的标志。

Taken from my room at 33F in the Aqua Marina Hotel, high enough to shoot the panoramic picture of the city easily.

我在阿夸玛丽娜旅馆的房间位于很高的33层，可以轻而易举地拍摄出城市的全景。

The dogs in control group were not subjected to sea water immersion and received routine treatments; dogs in conventional therapy group were immersed in sea water and then given the routine first aid; dogs in plasma group were immersed with aqua marina and then given a combined treatment of routine first aid plus an infusion of plasma.

对照组：不用海水浸泡；普通治疗组：经海水浸泡后打捞出水，给予一般的急救处理；血浆组：经海水浸泡后打捞出水，给予一般的急救处理，同时输注血浆。

The park has a marina with electric and water hookups for boaters.

公园内有一个码头与连接的电力和水的船民。

The nearby sandflat of Saadiyat, which will soon be linked to Abu Dhabi by a bridge and by causeways to the mainland, is to house no fewer than four new museums and a vast performing-arts centre, which are themselves the centrepieces of a giant,$27 billion development that includes beach resorts, a giant marina, golf courses and luxury housing for 170,000 people.

邻近的萨迪亚特岛的沙滩平地将很快与阿布扎比以桥和通往大陆的铺道相连，可以建造至少4个新博物馆和一个巨大的表演艺术中心，成为270亿美元的庞大发展工程的中心装饰岛，这一工程还包括海滩胜地，巨型码头，高尔夫球场，供17万人居住的奢华房屋。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。