查询词典 marginality

Located in the border area at home, the garden takes in the quality of marginality, which in turn results in the garden's various paradoxes.

座落於家中的边缘地带，花园吸纳了边缘性的特质，随即导致了其多样化的吊诡性。

Reforming model, it has the characteristics of gradualism, marginality, path- dependence and reversibility.

经历20多年的市场化改革之后，中国所有工业品和绝大多数农产品的市场已经全部放开，但是，粮食领域双轨制度的依然存在。

The purpose of this study is to discuss the multiple marginality of the Christian intellectuals in Taiwan under the Japanese imperial sovereign, and the ways they employ Christian cultural resources to oppose colonial system and to promote Taiwan independence awareness.

本研究的目的是讨论台湾的基督徒知识分子如何在日本东方式帝国的统治下、「多重边缘性」的殖民情境中，以其基督徒身分，运用基督教的文化资源来进行反殖民体制的运动，建立台湾自主意识。

They depict the suffering, marginality, victimization, alienation, and redemption of common people under modern conditions.

他们描述了现代状况下普通人的受难、边缘状态、受害、异化和救赎。

The marginality of aesthetics indicates the crisis of aesthetics in the surface field.

全文除导论和结语外，共有五章组成。

The peculiarity of Chinese traditional civilization has led to the political marginality of China\'s religions, which found it difficult to be demonstrated as a public issue in the process of social transfer.

所以，运用宗教社会理论，分析现代中国社会变迁中的宗教性公共问题或宗教性公共领域，并由此来考察现代社会建构中建制宗教的功能定位及其社会样式，考察现代中国社会的现代性难题，无疑是一个独特的论述视角。

Metaphor and Discourse, Marginality and Mastery: Clement's and Cixous's Reading of Freud's "Dora"

篇名 比喻与论述，边缘与控制―克莱曼和萨斯对弗洛伊德《杜拉》的重新解读

Their double marginality has typically framed their actions.

双重边缘性源于市场和制度的形塑，而这构成了约束代耕农行为的核心结构性特征。

Tracing the journey of their works from marginality to centerpiece in literary history, this paper holds that ideology, poetics and patron play a vital role in the way to canon, which is a universal law applicable to different national literatures.

本文旨在考察他们的作品从边缘走向中心的过程中，意识形态、主流诗学和赞助人所起的作用，以管窥文学经典化形成中的共性。

First, the resort and the host community keep definite spatial isolation, but economic and social intercommunion between them is not ignored by the government and planners, and marginality of the community is avoided in tourism exploitation.

度假区总体规划的制定能够保证在整体利益最大化的前提下对度假区资源的有效利用和管理，并有可能实现度假区在经济、环境和社会三方面均衡可持续发展。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。