查询词典 manifolded

If two or more containers are manifolded, the vent valves should also be connected together to ensure pressure equilibration between all the containers.

如果把两个或更多容器并联在一起，排气阀也应该连接在一起，以确保所有容器之间的压力平衡。

The results indicated that the typical apoptosis was induced by PRRSV in lungs and uteri. The ultrastructural changes showed different characterizations at different stages of the infection. During the early stage from 8th h to day 3 postinfection,the apoptosis cells shrank,the cytoplasm concentrated,the chromatin condensed,the kernel disaggregated and the endoplasmic reticulum dilated. During the middle stage from day 5 to day 9 postinfection,the apoptosis cells evidently shrank,the cell membranes protu berated,the plastosome manifolded,and apoptosis bodies were found. During the last stage from day 10 upwards postinfection,the apoptosis bodies degenerated and disappeared,and no inflammation occurred. Few apoptosis cells were necrotic.

结果表明，PRRSV可诱导宿主肺和子宫发生典型的细胞凋亡，表现为细胞的超微形态结构随着病毒感染进程出现不同的特征性变化，早期（感染后第8 h至第3 d）凋亡细胞多表现为细胞体积缩小，细胞质密度增强，染色质浓缩，核仁解体，内质网扩张；中期（感染后第5 d至第9 d）凋亡细胞体积显著缩小，细胞膜突起，线粒体增多，有凋亡小体形成；晚期（感染后第10 d以后）凋亡细胞形态多表现为凋亡小体降解和消失，少数凋亡细胞在凋亡晚期表现为坏死细胞。

As exposed to optics microscope and inverted microscope,compared to control,SW480 cells with Giemsa staining that treated with the H2RA(cimetidine、nizatidine) took on malignance declining as crimpled firstly,cellular bulk and heteromorphism dimimished,the amount of rounded cell manifolded,nucleolus bulk lessened,dyeing thin,the amount of nucleolus decreased,partial cell organs manifest side-gathering phenomenon on chromatin,and the link between SW480 cell is loosened , subsequently partial rounded cell is floated.When the H2RA(cimetidine 40μM、nizatidine 20μM) against SW480 cells after 3 day,SW480 cells change roundly,nucleolus smashed,shrinking nucleolus came into being,and part of those not adhibited cell wall.

在光镜和倒置相差显微镜下，与对照组相比，经姬姆萨染色观察，西咪替丁、尼扎替丁处理的SW480细胞，先发生皱缩，体积变小，异形性减少，细胞变圆数目增多，细胞核变小，染色变淡，核仁数量减少，部分可见染色质边集现象；细胞间连接疏松，随后部分变圆细胞浮起。40μM西咪替丁及20μM尼扎替丁连续处理3天后，SW480细胞全部变圆，细胞核碎裂，固缩微核形成，部分不再贴壁。

Cylinders may be used individually or can be manifolded together to allow for larger gas storage volume.

钢瓶可以单个使用，或者并联起来获得更大的气体储存容积。

If a higher product withdrawal rate is desired, two or more containers can be manifolded together.

如果想要得到更高的提取速率，可以把两个或更多容器并联在一起。

Can be manifolded to provide a large radiant panel.

可以设计为大型辐射屏。

The tubes are manifolded together on the gas end to allow for a single connection point.

管道并联在气体端，只有一个单独连接点（见图2）。

Filters can be manifolded for high flow/viscosity applications in continuously operating systems.

过滤器可以用管道高流量/不断操作系统粘度应用。

Exhausting highly reactive, incompatible or highly toxic materials shall not be manifolded and exhausted directly to the outside.

产生高反应活性、性质不相容、强毒性气体的通风柜管路不能连接在一起，并且直接排除室外。

When the required length exceeds the standard Super Air Knife lengths, they can be manifolded.

当所要求气刀长度超过其标准长度时，就要用到多头管。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。