查询词典 make a difference

RESULTS: There was a significant difference in age (P = 0.02) and BMI (P = 0.006) between the matched groups. There was no significant difference in preoperative/postoperative C7 plumb or change in lumbar lordosis between groups.

结果：配对组间性别(P=0.02)与BMI(P=0.006)有显著性差异，两组间术前/术后C7铅垂线或腰椎前凸改变无显著差异。

Difference in N uptake responsiveness was linked to their difference in N uptake rate and root characteristics. N uptake rate of high-responding cultivars increased significantly with increasing N rate, while their total root length exhibited a comparatively lower variation.

对氮响应度高的4个水稻品种的平均吸氮速率随着供氮水平的增加其增幅显著，而其总根长的变化幅度则较小。

Through analysis of their works, summing-up of their styles and comparisons of the difference between them, we can get answers: What is the difference of their style; what special characteristics made MacDowell earned more reputation than the Second New England School; what kind of event made MacDowell regarded as the greatest composer in that period; why MacDowell ...

本文意在通过从不同角度对两者进行比较分析和总结，找出两者的风格异同点，从而对什么特点使麦克道威尔赢得了更多音乐史学家的赞誉，什么事件使麦克道威尔被认为是这个时代美国最伟大的作曲家，因而被认为是一个时代的总结等这些问题有进一步深入的了解。

Through analysis of their works, summing-up of their styles and comparisons of the difference between them, we can get answers: What is the difference of their style; what special characteristics made MacDowell earned more reputation than the Second New England School; what kind of event made MacDowell regarded as the greatest composer in that period; why MacDowell in large measure was a summary of the past, a gifted reflection of a fading era.

本文意在通过从不同角度对两者进行比较分析和总结，找出两者的风格异同点，从而对什么特点使麦克道威尔赢得了更多音乐史学家的赞誉，什么事件使麦克道威尔被认为是这个时代美国最伟大的作曲家，因而被认为是一个时代的总结等这些问题有进一步深入的了解。

Magnetic field method is used to analysis the distribution of multi-medium, complex boundary, large difference in dimension, non-linear and forced axial symmetry magnetic field in magnetic fluid seal, the data is derived by unequally spaced net finite difference, and the results of different structure are showed by magnetogram.

利用变步长有限差分法对磁场法描述的磁流体密封中磁介质多、边界复杂、尺寸差别大、非线性的强磁场进行求解，得到了多种形式密封结构磁力线和磁感应强度等值线的分析结果。

In the conclusion, I argue that the maximin rule is the best rational strategy in the situation of the choice under uncertainty, and I also hold that the maximin rule indeed leads us to Rawls's difference principle, and to accept the difference principle as the principle of distributive justice regulating the basic structure of society.

在结论上我支持最小值极大化规则作为在不确定抉择环境下的最理性策略，并且我认为依循最小值极大化规则，我们将会选择罗尔斯的差异原则作为应用於社会基本结构上的正义原则。

The algorithm consists of 3 criterions: Criterion 1 is the mean square value of the difference image, and indicates occurrence of availability change of parking space; Criterion 2 is the variance of difference image; Criterion 3 calculates ratios of foreground to background at first, and then gets the variance of ratios.

监控算法基于以下三种判据：判据一是差影的均方值，可反映车位占用状态变化事件的发生；判据二是差影的方差，判据三是前景与背景比值的方差，通过判据二、判据三可以排除干扰、确认车位状态变化。

Memorability: After two weeks, the average time of task completion, the average number of times of manipulation, and the average frequency of error occurrence decreased with significant difference. However, the rate of task completion in user's hands-on test increased without significant difference. In heuristic evaluation, the experts had found 5 problems against the guidelines regarding the memorability.

三、在可记忆性方面，两周后的使用者测试平均完成任务人数从9.4人增加为9.7人，完成任务平均时间从1分10秒降至40.1秒，平均操作步骤次数从12.4次降至6.1次，使用者平均操作障碍次数5.2次降至1.3次，除了在完成人数并未达显著，其他三项则有达到显著差异；在启发式评估，专家共提出五个违反可记忆性准则的使用性问题。

By the analysis of the difference in the board before the Second Congress of the RSDLP, as well as the bifurcation between Martov and Lenin on the congress, I think the reason for Menshevik"s foundation is not their bifurcation on the problem of party member, but the difference between Martov and Lenin on the election of the RSDLP"s Central Committee and the editorial board of Iskra.

通过分析俄国社会民主工党第二次代表大会之前《火星报》编委会的分裂，代表大会上马尔托夫与列宁的政见分歧，本文认为孟什维克的形成是马尔托夫与列宁在俄国社会民主工党中央委员会和《火星报》新编委会选举上的分歧造成的，而不是我们通常所认为的在党员资格上的分歧造成的。

In addition, we presume that the role of different MMPs is distinct in various stages of EMs development. The difference of subjects which is resulted by the genetic difference of MMP-1 has the association with the risk of EMs, and the abnormal expression of protein may have relation with the development of EMs; The abnormal expression of MMP-3 has a very important role in the development of EMs; As a protein of endothelial expression, MMP-7 may participate in the development of EMs, endometrial cells with high-expression MMP-7 easily take place ectopic implantation in the blood of menstruate countercurrented and increase the risk of EMs; It is not confirmed in our study that there are the association of MMP-9 with the risk of EMs, but in view of other study, we will further evaluate the role of MMP-9 in the development of EMs.

且推测不同的MMPs基因在子宫内膜异位症发生和发展的不同阶段作用不同，MMP-1基因的遗传差异所导致的个体差异与子宫内膜异位症发病风险的个体差异相关，其蛋白的异常表达还可能与子宫内膜异位症的进展相关；MMP-3基因的异常表达在子宫内膜异位症的发展中起重要作用；MMP-7作为一个上皮性表达的蛋白，可能对子宫内膜异位症的发生起重要作用，带有MMP-7高表达的在位子宫内膜细胞更易在经血逆流中"异位"种植，增加个体子宫内膜异位症的发病风险；MMP-9虽然在本研究中没有被证实与子宫内膜异位症的发生和发展有相关性，但鉴于其它相关研究，有待于从其它方法证实MMP-9在子宫内膜异位症进展中的作用。

Multifold report forms and statistic diagrams can be generated and the control diagram required for working procedure can be produced.

生成各类统计报表，和统计图，做出工序控制所需的控制图。

The best example of their conservativeness would probably be the case of how they had treated Galileo.

我们从教廷如何对待伽利略就可看出他们对於科学性的新发现是多麼的恐惧。