查询词典 machismo

Machismo [1.19] Anthony Brandt wrote, Other things may change us, but we start and end with family.

安东尼？勃朗特：其他的事情可能会改变我们，但家庭对我们的影响是终生的。

It is curious to note that Spanish society is very machismo, where the male is domineer ing, and the bullfight is a very feminist art representation, appreciated mainly by the male population

奇妙的是，西班牙是个男性占优越地位、目空一切的社会，而斗牛则是一种主要由男性欣赏、十分女性化的艺术表现。

There's a degree of machismo about it, you're saying look how hard I've worked.

这就好像在向周围的人展现自己的气概，像是在说，你们看我是多么的努力工作啊。

It's a weird sort of mommy machismo.

"它的一个怪样的"妈妈主义

At 2 strands of DNA, this creates a machismo man and a subordinate woman.

在2股DNA，这创造了一个阳刚的男人和一个顺从的女人。

This will also be like a man, so sometimes it is necessary machismo there.

这样也才像个男人，所以大男子主义有时候是必须有的。

The job now is to explain to Russia that this may not have been such a victory for machismo, after all.

所以现在要做的是要让俄罗斯明白驻军并不是俄罗斯实力的胜利。

Our countries are still based on patriarchy, and machismo is still strong.

我们的国家依旧建立在父权与之上，而沙文主义同样浓厚。

Eisenhower was the exception, but he was a battlefield general, so his machismo wasn't really in doubt.

艾森豪威尔是个例外，但他是战场上的将军，因此他的男子气概实际上并不令人怀疑。

This trademark emphasized the stereotype image of Spanish machismo as well as several clear connotations: Courage, grandeur, pugnacity, and machismo (which also has sexual insinuations).

这个标志强化了"西班牙男子气慨"的刻版印象，与几个清楚的涵义：勇气、高贵、好斗以及男子气概。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。