查询词典 luster

Succulently lensed yarn about two childhood friends who finally get together well into adulthood is fairly standard Asian romantic fare -- given luster (and an emotional wallop in the final scene) purely by Zhao's gamine personality.

这个有趣的故事是两个童年玩伴在青年时期相恋的矜持的亚洲浪漫生活-通过赵薇个性特质极富光彩的纯粹的展现出来（尤其是具有情感冲击力的最后一场戏）。

These stones tend to go in and out of fashion and, unlike most of the other fancy coloured diamonds which are transparent, these stones are usually opaque, yet they still display the wonderful 'adamantine' luster almost unique to diamond.

这些石块倾向于去出时尚，不象其他大多数花式彩色钻石是透明的，这些石头通常不透明，但他们仍表现出美妙的视线'光彩几乎独有的钻石。

For this reason, we choose to use the yangmai chemical plant we go in for days TM－200S coupling agent to improve the gum resin solutions to increase the strength on adhesive surface adhesion, so as to effectively prevent plastic from bonding surface on exuvaite and atrippint, both the ink system glue resistance of performance and increases some difficult sticky material and low molecular resin Sol, pigments and fillers between the adhesion strength and packaging business card printing and membership card making ink film luster and water washable.

不不差此，我们采取仪征天扬冻工厂的TM－200S偶联剂来恶化树脂溶液的胶接洽强量，补充胶液不不差胶粘暗不天的粘附辛，从而灵验不天制止胶层从胶接暗不天零落和剥落，既促退了油不朱编制胶液耐湿热功用的本能机能，又补充了一些难粘质料和矮不合子树脂溶胶、颜填料之间的胶接强量及包装制卡和会员卡制作不朱膜的平泽量和火可洗性。

In particular, are using bamboo fiber plus full use of clean potable water production process Spunlace cloth, through the professional inspection agency verification, a very good natural anti-bacterial effects, powerful, and strong resistance to abrasion, oil can not afford to hair, the ball has very good moisture permeability, wear cool and comfortable, bright luster and dyeability, and new products listed on the popular back-up.

尤其是用竹纤维加全程采用可饮用纯净水工艺生产的水刺布，通过专业检验机构验证，具有非常好的天然抗菌效果、强力好、耐磨性强、布面不起毛、球，具有非常好的吸湿透气性，穿着凉爽舒适，光泽亮丽且染色性好，新产品上市后备受欢迎。

Color-seal and Hair-care: Professional color-seal components such as silk protein, vitamin B5 etc will help your hair seal the dyed color and at the same time effectively nourish and keep lasting luster of the hair.

锁色护发：丝蛋白、维他命B5等专业锁色成分，帮助头发锁住染后发色，并有效滋养头发，保持染发后的持久光彩。

Established in 1980, we began to make colored glaze ball and decoration in 1995. Normally we, as a private owned company, have 100 to 300 production employees and over 30 technicians. Colored glaze artwork is made of glass under high temperature with complicated handicraft by workers. Its special color, luster and halation make it a treasure in the world as well as a first choice of collection for the major museums worldwide.

我厂始建于1980年，1995年开始专业生产琉璃珠，挂件等产品，我厂正常生产员工100至300人，技术人员三十余人，属私人企业，琉璃艺术品是经高温下，用玻璃精心铸造，经艺人精心设计用复杂的手工制作而成，它特有的色泽和光晕，是世界艺术宝库的珍品，也是世界各大博物馆的首选藏品。

Experts Comment: The ware is elegant in shape, soft and smooth in luster, heavy in hand feeling, which the rare exquisite article of Xuande Cancer in Ming Dynasty and vessel of royalty.

专家点评：此器造型典雅，光泽柔润，手感沉甸，是很少见到的明代制作宣德炉精品，为宫廷皇家用器。

Of course, the acts of courage described in this book would be more inspiring and would shine more with the traditional luster of hero-worship if we assumed that each man forgot wholly about himself in his dedication to higher principles.

当然，如果我们假定他们每一人都能做到，为了献身于更高的原则可以完全奋不顾身，那么书中描述的那些勇敢行动就会更加激动人心，同时崇拜英雄的传统光芒就会更加明亮。

A piece of shallow cream-colored high-necked short-sleeved sweater, with a black pants, put on the delicate with luster with black shoes and pointed to a professional women's professional feeling foil properly.

一件浅米色的高领短袖毛衫，配上一条黑色的精致西裤，穿上闪着光泽的黑色的尖头中跟鞋子，将一位职业女性的专业感觉烘托得恰到好处。

"Zhuanghe Bright Peal" Brand Maize is characterized by light mass ,being easily chewed,sweet taste and smell,clear luster and has vary high eating value and medicinal value;"Zhuanghe Bright Peal" Brand Maizeis the important source of feed for the development of green livestock raising industry and the "Zhuanghe Bright Peal" Brand Maize flour and hominy grits processed by the domestically introduced maize combined production and fine processing production line have rich nutrition and no any pollution and therefore,they are well received by the consumers.

"庄合晟珠"牌鲜玉米质轻易嚼、口味香甜、色泽鲜亮，具有很高的食用和药用价值；"庄合晟珠"牌玉米是发展绿色畜禽饲养业的重要饲料来源；引进国内玉米联产精加工生产线，加工出的"庄合晟珠"牌玉米面、玉米楂，营养丰富、无污染，深受消费者的喜爱。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。