查询词典 localized

In a localized version, it has to be adapted.

在本地版本里，这需要被改写。

New methods and equipment can permit extremely localized treatments that are less likely to damage healthy tissue.

一些新的方法和仪器能对局部进行精确的治疗，对健康组织的损害也小。

Aha logogriphs elicited a more negative ERP deflection than did No-aha logogriphs in the time window within 1500-2000 ms (N1500-2000) and 2000-2500 ms (N2000-2500) after onset of the logogriph. Maps of the difference wave (P200-600) showed strong activity in the midline parieto-occipital scalp. Dipole analysis localized the generator of P200-600 in the left superior temporal gyrus and near parietotemporo-occipital cortex areas.

差异波的地形图表明，P200-400在中后部活动最为明显，偶极子溯源分析的结果显示，P200-400可能主要起源于左侧颞上回以及顶枕联合区附近；LNC1与LNC2均在左侧前额部有明显的激活，偶极子溯源分析的结果显示，LNC1可能起源于ACC附近，而随后的LNC2可能主要起源于PCC。

Results showed that Aha logogriphs elicited a more negative ERP deflection than did No-aha logogriphs in the time window within 1400-1700 ms (LNC1), 1700-2000 ms (LNC2) and 2000-2500 ms (LNC3) after onset of the logogriph. Dipole analysis localized the generator of LNC1 in the left Gyrus frontalis superior, LNC2 in the left frontal cortex and LNC3 in the posterior cingulate cortex.

对差异波进行偶极子溯源分析，结果显示，在1400-1700 ms内该负成分(LNC1)主要起源于左侧额中回(BA 9)附近；在1700-2000ms内，该负成份(LNC2)可能主要起源于左侧额叶(BA 4)；而在随后的2000-2500ms，该负成分(LNC3)可能主要起源于PCC(BA 31)附近。

Results:galectin3 protein localized in luminal, glandular and stromal cells of eutopic and control endometrium.

结果：galectin3蛋白定位于子宫内膜的腔上皮细胞、腺上皮细胞和间质细胞。

Chantico's students unleashed a fury of fireballs, localized explosions, and man-sized versions of their teacher and god's fire-beings.

查安逖克的学生释放了复仇的火焰石，使它们局部地方爆炸，并放出了他们的老师和神主所造的人体大小的火生物。

Nick Polunin, a marine scientist at the U.K.'s Newcastle University, said continuing damage to coral reefs due to bleaching could affect food webs and cause the localized extinction of fish species.

英国的纽卡斯尔大学的海洋科学家Nick Polunin说，由于漂白对珊瑚礁造成的持续损害，会影响食物网，并造成局部鱼类物种的灭绝。

Influenced by tectonic movement, there were no sediments in the area from Oligocene to Miocene. Appearance of marlite in the Pliocene, especially in Yaqueling region, proved localized depositing environment forming, for which there had only few amount of terrigenous matters to supply. Sedimentary facies association of alluvial fan, fan delta and inland lake appeared at the early and middle stage of lower Pleistocene, and association of fan delta and inland lake appeared at the later stage of lower Pleistocene and the early stage of middle Pleistocene. Net-veined laterite appeared at the top of lacustrine deposit, which reflected pedogenesis taking place after the end of deposition. Such evolution history proves that there had no lager river system traversing this area before the early stage of middle Pleistocene.

对于江汉盆地西缘宜昌地区来说，其沉积及古地理演化表现为：早白垩世为受天阳坪断裂控制的内陆湖泊沉积环境，沉积中心在天阳坪断裂的北侧，此时几乎不存在来自黄陵地区的水系；晚白垩世同样为受断裂控制的内陆湖盆环境，但湖盆面积扩大、断裂活动减弱，且后期出现成化湖相沉积；第三纪早期盆地由断陷盆地转变为坳陷盆地，同时石膏的出现代表了局限咸化湖盆的存在；渐新世—中新世，受构造影响，缺失该时期的沉积；上新世时在鸦鹊岭一带出现的泥灰岩沉积反映了陆源物质供应不足的局限沉积环境的存在；早更新世早中期为冲积扇—扇三角洲—内陆湖泊沉积，早更新世晚期—中更新世早期为扇三角洲—湖相沉积，后期出现沉积结束以后的网纹红土化作用。

Mastitis can be localized or widespread, and the breast's lymphatic system may be involved.

乳腺炎可能是局部的，也可能是扩散的，感染可波及乳房的淋巴系统。

Results show that when the scattering mean free path is close to the wavelength, the optical fields are localized obviously in the random media. And with the particle filling density increasing, the localization becomes stronger.

结果表明：当散射颗粒的散射平均自由程与波长相当时，随机介质中的光场分布呈现局域化的特征，而且随着颗粒填充密度增大，光场的局域化程度增强。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。