查询词典 local authorities

Before construction, be sure to check with local authorities to find out what permits or licences may be necessary.

之前，一定要与当地机关检查，以找出许可证或执照可能是必要的。

UN:With three cases of the potentially deadly avian influenza - also known as bird flu or chicken flu - confirmed in Viet Nam on Tuesday, the United Nations health agency is helping local authorities to probe the outbreak and prevent further spread to humans.

联合国：世界卫生组织周二证实越南有3人死于禽流感，该组织将帮助越南地方政府调查禽流感爆发原因，并防止疾病向人类扩散。

Recent strike action was in part linked to the distribution of company income taxes from copper mining to local authorities in Peru's southern regions.

近期的罢工部分上与铜矿业公司的收入税在秘鲁南部地区地方政府的分配有关。

Local authorities appear to play both sides - they are responsible for monitoring bailiffs and using them to collect outstanding council tax .

地方当局似乎扮演着两种角色——他们负责监督法警，又要利用他们收取未偿贷款的地方政府税。

Panalpina, Kuehne and Nagel and Expeditors were among several forwarding agents whose premises were raided yesterday,, by the European Commission and local authorities, probing anti-competitive cartel activity.

上周三欧洲委员会和当地有关部门针对泛亚班拿、德迅及Expeditors几家著名国际货运代理公司的企业联合反竞争行为展开调查。

Later, these CPC—ruled areas grew bigger in size and number and these local authorities became the embryonic form of GAR. In 1949, after the founding of the People's Republic of China, CPC decided to establish GAR above province level and after 3 years'practice, divided the country into 6 GARs.

此后，中共统治的区域逐渐由小变大、由少变多，拓展成为由中共中央局&一元化&领导下的跨越数省、统一管辖、相对独立的几个大行政区域，并建立了相应的政权机关，从而形成了中共全面执政后设立的大行政区的雏形。1949年中央人民政府成立后，中共正式确定在省级以上设立大行政区，并经过近二年的摸索与实践，全国正式划分为6个大行政区。

The woman bequeathed a total of nine million euros (US$12 million, NT$392.4 million) to animal charities, one-third of which is to go to the lynxes, local authorities in Spain's southern Andalucia region said last week.

西班牙南部安达卢西亚地方政府上周表示，这名妇人总共捐了九百万欧元（一千两百万美元，新台币三亿九千两百四十万元）的遗产给动物慈善机构，其中三分之一是捐给山猫保育机构。

Local authorities were enabled through by laws made under the Public Health Act 1936 to supervisee and control the construction of foundations of buildings.

地方当局也使得通过法律，根据公共卫生法， 1936年，以辅导，并控制建筑楼宇地基。

Conduct investigations into thefts, pilferages, act of vandalism, misconduct and other activities detrimental to FedEx, employees and customers; inform Security Manager and local authorities on results of investigations in order to determine and address deficiencies, recover missing property and provide evidence for disciplinary / legal actions.

对盗窃，偷盗，故意破坏的行为，行为失检和其他对联邦快递，员工和客户有害的行为进行调查；通知安全经理和地方政府调查的结果来确定和处理不足，重复丢失财产和为规律的和法律的行为提供证据

Peter Bachschuster is an architect and town planner, alongside being a consultant for local authorities, towns and businesses as well as different banks and institutions.

皮特。巴赫舒斯特先生是一名建筑师和城市规划师，并在社区、城市、企业和不同的银行与机构担任顾问。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。