查询词典 litres

Microfluidics is the science and technology of systems that process or manipulate small 10~(-9 to 10~(-18) litres amounts of fluids, using channels with dimensions of tens to hundreds of micrometres.

微流控学是在微米级结构中操控纳升至皮升体积流体的技术与科学，是近十年来迅速崛起的新交叉学科。

Performance is extraordinary. 0 to 100 in less than 5 seconds, the quarter mile in less than 13. At the other end of the scale, it will achieve better than 10 litres per 100 kilometres if you can stay off the loud pedal long enough to find out.

表现方面，0至100公里只用了少於5秒，另一方面，耗油方面整体之下低於10公升，假如你有兴趣持续开100公里，并忍受它狂傲的引擎声浪来测试的话，第7及8档在高速时对减低耗油有很大的帮助。

But journalists also learned that a considerable number of this year's largest mortgage insurance business in peatlands Biao litres.

但记者也了解到，有相当多的产险公司今年以来的房贷险业务在放量飚升。

It is the largest importer of wine in the world, bringing in more than 1 billion litres every year, much of it in green glass bottles.

英国是世界上最大的葡萄酒进口国，每年都进口十亿瓶葡萄酒，而大多数这些葡萄酒都储存于绿玻璃瓶内。

Many patient taxonomists from several European countries and America then sieved through litres of muddy gravel with microscopes and pairs of tweezers to see what treasures had been captured.

来自欧洲几个国家和美国的许多分类学家耐心地用显微镜和镊子对数以升计、满烂泥的沙砾进行筛分，来看看什么样的宝贝被铲了上来。

It has a self-deployment road range of 400 km on 180 litres of diesel,power being provided by a 97 kW turbocharged, watercooled, six-cylinder Cummins 6BT5.9-C130 engine driving through a ZF 6WG160 programable transmission with selectable two-or four-wheel drive.

动力装置为一台康明斯公司生产的97千瓦6BT5.9-C130型6缸水冷涡轮增压柴油机。采用ZF6WG160型自动变速箱，有2轮或4轮驱动两种方式。油箱容量180升，最大公里行程达400千米。

The official Xinhua news agency reported that up to 150,000 litres (40,000 US gallons) had leaked into the river about 70 kilometres (42 miles) from the Yellow River, one of China's longest watercourses.

新华社新闻部门报道称，至少有150，000升（40，000加仑）被泄露进了40千米（42英里）的黄河河段，这是中国迄今最长的河水污染。

To collapse and let loose three million litres of contaminated effluent in Guanabara Bay.

就是崩塌和让在瓜纳巴拉湾释放出3百万公升的危险流出物。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。