查询词典 limit case

That being the case, why do we limit the amount of unlicensed vehicles on it?

既然这样，为何还要限制车辆的上牌量呢？

This paper briefly introduces the come about background, content, model and development of Markowitz's Portfolio Theory before hand, and then builds a basic and simple target function model, considers the problem of existence of investment upper limit in single and overall investment, determines the relationship between yeild rate and risk rate, further deepens the appliction of the theory through actual case analysis, during which data analysis is also applied by using LINGO program.

本文首先简单地介绍了马克维茨投资组合理论的诞生背景、、内容、模型及发展，然后建立一个基本、简单的目标函数模型，考虑单个投资和整体投资有投资上限的问题，确定收益率与风险率的关系，通过实际的案例分析进一步加深对该理论的应用。在案例的分析过程中运用LINGO程序分析数据。

Normally, high stress would limit creative, flexible or insight-type thinking, but not in this case." Beeman's phrase "at the point where he basically gave up is crucial.

在一般的时候，巨大的压力会让创造、灵活或洞察力类别思维受到限，但是他的情况却不同& Beeman的话中重要的一点是：&在一个基本上到了放弃的地步。

I am a co-author of the following books or essays: A Series for Economic Jurisdiction Practice: Procedure; Judgment and Thoughts; Case Analyses of China International Economic and Trade Arbitration; Respondents of Commercial Arbitration. I independently wrote the following essays: Discussion on the Validity of an Arbitration Clause; Discussion on the Clausula Rebus Sic Stantibus; Research on Period for Product Liability Objection and Time Limit of Litigation.

先后与人合作完成了《经济审判实务－程序篇》、《审判与思考》、《中国国际经济贸易仲裁案例分析》和《商事仲裁法律被告》等，还独立完成了《论仲裁协议的有效性》、《情势变更原则》、《产品质量异议期限和诉讼生效期间探析》等论文。

In that case, I iteratively deepen the search limit until I find a solution.

在这种情况下，我反复深化搜索限制，直到我找到解决办法。

By analyzing the coupling between magnetic fields and accretion flows we get following results:(1) There should be an upper limit to the magnitude of magnetic field. Under such a case the disk remains Keplerian.(2) The observational distribution of effective temperature might be caused by magnetic diffusion.

对于磁化薄盘，我们的结果归纳起来是二点：(1)磁化薄盘应该有一个上限磁场，在这样的情形之下，磁化盘保持为开普勒盘；(2)观测上的有效温度的分布可能就是由于磁能的耗散而产生。

For what it's worth, it's never too late, or in my case, too early, to be whoever you want to be.There's no time limit, stop whenever you want.You can change or stay the same.There's no rules to this thing. a mad dog at the wayWe can make the best or the worst of it.I hope you make the best of it.I hope you see things that startle you. a mad dog at the way

一件事无论太晚或者对于我来说太早，都不会阻拦你成为你想成为的那个人，这个过程没有时间的期限，只要你想，随时都可以开始，要改变或者保留原状都无所谓，做事本不应该有所束缚，我们可以办好这件事却也可以把它搞砸，但我希望最终你能成为你想成为的人。

In our opinion, there are conflict and coherence relation between the trial independence and the supervision to jurisdiction, so the supervising limit should be "not to damage the self-governed jurisdiction", and the measuring criterion to the base line is that the supervision should not impact the inner assurance when the judiciaries judge the case facts and the needing laws.

我们认为，对审判权的监督与审判独立之间既存在对立冲突关系，也存在和谐统一关系，对审判权的监督应以不损害独立审判权为底线，而衡量这一底线的标准应是&不能影响法官在认定案件事实和决定适用法律时的内心确信&。

Article 54 Whoever, in violation of the State financial or accounting rules, misappropriates or intercepts sports funds shall be ordered by the authorities at higher levels to return the misappropriated or intercepted funds within a time limit; the responsible persons directly in charge and other persons directly responsible for the offense shall be subject to administrative sanctions in accordance with law; if the case constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law.

第五十四条违反国家财政制度、财务制度，挪用、克扣体育资金的，由上级机关责令限期归还被挪用、克扣的资金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

In the case of no investment having been made for the development and utilization of the leased land in the time limit and conditions as stipulated in the lease contract, the rights to use the land is not allowed to be subleased.

未按土地使用权出让合同规定的期限和条件投资开发、利用土地的，土地使用权不得转让。

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。