查询词典 like hell

Answer:"Yes- we'll be there, come hell or high water!"

嗯—我们不管发生什么事都会到的！

He is determined to finish the job come hell or high water.

他决心无论如何都要把工作完成。

You can count on me to help come hell or high water.

不管遇到何等困难，你都可以指望我来帮助你。

We'll go to Tibet come hell or high water .

不管有多大困难我们都要去西藏。

Come hell or high water, I'll definitely try all my best and succeed.

所以我是赴汤蹈火在所不辞了，我一定会竭尽所能达成目标的。

Grandfather said he would go to the fair,come hell or high water.

爷爷说无论怎么样，他一。。。

Do not leave this position come hell or high water.

不要离开这个位置不管有多大困难

Yes, we'll be there, come hell or high water!

会，我们会来。不管任何情况发生！

Come hell or high water, I'll finish the task.

就算天崩地裂，我也要完成任务。

And it's up to me to keep it going, come hell or high water.

因此我担负起了保障机器运行的工作，不论天崩地裂。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。