查询词典 lighten up

In this paper, the author suggests that the compensation mechanism for sports funds be established, a certain form of PE industry or related commission service be devel- oped and some mesne sales links be eliminated, so that we can not only lighten students' burden, but accumulate the funds spent in improving the environments and establishments of physical education as well, and positively promote the healthy development of college physi- cal education.

本文提出，高校建立体育经费补偿机制，充分利用内部体育消费市场，发展部分体育产业或代销服务业，减少中间销售环节，既可以减轻学生负担又能实行资金积累，用于改善体育教育环境与设施，积极地促进高校体育健康发展。

Results:(1) FSN can inhibit secondary joints swelling and multi-arthritis evidently, improve the whole condition of rats; at the same time, it can also lighten the synovial inflammation and hyperplasia of lesion joints distinctly, and prevent the joint cartilage and bone from destruction; the collective efficiency of FSN is better than TWP.(2) FSN can raise AA rats low LTT of spleen to normal nearly, remedy the disorder of Th / Ts and Thl / Th2 cells balance in peripheral blood, restrain exorbitant TNF- a ? IL-1 produced by PM O , thereof exert anti-inflammatory and immunoregulation effect.(3) Inside the lesion joints, FSN can depress abnormal hyper-expression of TNF- a mRNA and NF-kB in synovial tissues, as well as advance the expression of Caspase-3 (a proteolytic enzyme of apoptosis), reduce synovial immflamination and proliferation.(4) FSN can lower the expression of VEGF in synovial tissue,reduce neogenetic veins, so inhibit the growth of pannus tissue and the damage of cartilage and bone by that.(5) The above effect of FSN are in proportion to its dosage.Conclusions: FSN has inhibitory effects on symptom and condition of experimental RA, which is better than TWP as a whole.

结果：(1)FSN有明显的抗炎作用，可显著抑制AA大鼠足跖肿胀与多关节炎，改善大鼠的全身情况，同时明显减轻病变关节滑膜炎症与增生，防止关节软骨及骨质的破坏，其综合作用优于TWP；(2)FSN还能使AA大鼠低下的脾LTT恢复至接近正常，纠正外周血中T细胞亚群Th／Ts及Th1／Th2平衡紊乱，抑制大鼠PHφ过高的TNF-α、IL-1分泌，而发挥抗炎和免疫调节作用；(3)在病变关节局部，FSN能显著抑制AA大鼠滑膜细胞异常增高的TNF-αmRNA的表达，降低滑膜组织中NF-kB表达，并增加凋亡蛋白酶Caspase-3表达，从而抑制滑膜的炎症与增殖；(4)FSN还可下调滑膜组织中VEGF表达，减少血管新生，由此抑制血管翳的形成及其对软骨和软骨下骨的侵蚀；(5)FSN的上述作用皆呈现一定的量效依赖关系，高剂量组作用优于低剂量组。

Protophase empirical study confirmed that SLT can treat nephritis model of immunity and mesenterium hyperplasy, and can obviously lighten interstitial fibrosis of nephric tubule induced by Adriamycin.

前期实验研究证实，SLT 对大鼠免疫性系膜增生性肾炎模型有治疗作用，能明显减轻阿霉素所诱导的肾小管间质纤维化。

By means of sliding-wear test of malleable iron before and after arc-lighten ion nitrogenation, this article studies on the effect ho...

同时，说明了辉光离子氮化方法对提高其表面层耐磨性能的作用和效果。

It is suggested that Ginaton may improve the microcirculation of the xenografts and lighten the HAR. The PVBF after FK506 pretreatment were 0.466±0.049, 0.399±0.037, 0.358± 0.040, 0.317±0.039 and 0.258±0.033kHz, the survival time was 215. 9±16. 0min, significantly higher and longer than those of the nontreatment recipients.

发现移植前30分钟应用金纳多移植后0、15、30、45和60分钟多普勒超声测得的移植肝PVBF波幅分别为0.406±0.020、0.357±0.025、0.308±0.013、0.249±0.019和0.205±0.014kHz，与未用药组相比其降低的程度有明显降低，说明金纳多具有改善豚鼠至大鼠移植肝的微循环，具有减轻排斥反应的作用。

The drug of Xin xiebai powder can raise the content of SOD , at the same time reduce the content of the toxic oxygen free radicals and the injury by lipid peroxidate and lighten the lung damage by the oxidation effects of stress reaction.It confirms the security of Xin xiebai powder by acute toxic experiment.

能够提高机体 SOD 的含量，从而减轻毒性氧自由基的含量，降低机体内脂质过氧化，减轻氧化应激反应引起的肺损伤。

One of the active ingredient a compound, Peroxy Acid discovered by Dr. Ciccarelli, has been tested and proven to ease existing pigmentation, prevent formation of new pigmentation as well as to lighten the skin effectively.

一有效成分化合物， Ciccarelli博士发现的过氧的酸，被测试了，并且证明缓和现有的染色，防止新的染色的形成并且有效地照亮皮肤。

It is time to reawaken this industrial giant, to get government back within its means, and to lighten our punitive tax burden.

现在是唤醒这个工业巨人，要获得政府力所能及的回来，我们的惩罚，以减轻税务负担。

It is time to reawaken this industrial giant, to get government back within its means, and to lighten our punitive tax burden.

是时候重新唤起这个经济巨人了，让政府真正履行自己的职责，降低过重的税负。

It is time to reawaken this industrial giant, to get government back within its means, and to lighten our punitive tax burden.

唤醒我们这个产业巨人，使政府恢复量入为出、减轻我们难以承受的沉重赋税的时刻已经来临。

Continuously improve the production mechanism, to provide customers with better quality products and services.

不断的完善生产机制，给客户提供更优质的产品及服务。

B:Yes, he was the very prize-winner in the court tennis ten years ago?

是的，他是十年前的世界网球冠军。