查询词典 lidded

I froze for a moment, and when I turn ed my head the little chap had gone to sleep perch ed on my shoulder, its eyes lidded silver-grey and its little red feet covered by the long down on its breast.

呆一会儿，扭头看，这小家伙竟扒在我的肩上睡着了，银灰色的眼睑盖住眸子，小红脚刚好给胸脯上长长的绒毛盖

The fragrant aroma of the liquids inside the tightly lidded jars and vats, when their lids were first removed after some 3,000 years, suggests that they indeed represented Shang and Western Zhou fermented beverages, McGovern says.

虽然葡萄中酒石酸浓度很高，在当时的河南野葡萄也广泛分布，McGovern等还是强调，此次分析的古酒中的酒石酸也可能并非来自葡萄。

Storage space includes two centre console side pockets; a lidded storage area to side of the steering wheel; large front door pockets able to hold bottles and maps; bottle holders in the rear door panels, and a large centre console box.

存储空间包括两个中心控制台侧袋，一个盖子的存储区域方向盘的一面大前门口袋能容纳瓶和地图；瓶持有人在后门面板，大型中控台框。

His face is kindly in expression, but the glance from his rather heavy-lidded eyes is shrewd and intelligent.

他表情温善，但从他低垂的眼睑下闪过的目光却充满着精明与智慧。

The eyes, slow of movement and heavy-lidded, were almost expressionless under the shaggy, in drawn Brown.

转动得很慢而又厚实的眼皮的眼睛，在那些毛茸茸的下陷的眉毛底下几乎毫无表情。

His piratical-looking wife gave him a heavy-lidded gaze.

他那海盗模样的妻子意味深长的凝视着他。

Their eyes are heavy-lidded and their lips are pursed in faintly discernible smiles.

他们的眼帘下垂，微微带笑。

Li had just wrapped up an annual marathon of meetings with managers from around the country, and a dozen young men and women were huddled, heavy-lidded, over laptops.

李阳与来自全国各地的公司经理们刚刚经历了一场马拉松式的年会。一大群年轻的男人和女人拥挤在一起，耷拉着眼皮，坐在笔记本电脑后面。

At the sound of the whistle, you have to jump up from a sound sleep and, with heavy-lidded eyes, hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach.

文章中的第七句：&…hurry to the gathering place where you are collected and counted to board a coach&句中用的被动结构恰好和句子要表示的意义一致。

His heavy-lidded eyes, fitted round about with wrinkles marking the curves of a frequent smile, nevertheless held something back: a deeper shadow, troubling but not frightening.

他转着有着厚重眼皮的眼睛，时时露出笑容，但是这里面好象隐藏了什么：很深的阴影，好象在烦恼，但并不是恐惧。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。