查询词典 libel

The cases of campus libel on Internet have becoming one of the new and developing criminal types recently. Because of the anonymousness on cyberspace, many students and instructors often ignore the serious consequences of defamation on Internet.

中文摘要：校园网路诽谤案件在近几年成了新兴的犯罪类型，许多缺乏诽谤法律常识的学生与教职员，常因网路的匿名性忽略或漠视网路诽谤的严重后果。

A libel tending to asperse or vilify the House of CommonsLetters of Junius.

倾向于诋毁、中伤众议院的诽谤言论。

Besant and Bradlaugh were both found guilty of publishing an "obscene libel" and sentenced to six months in prison.

贝赞特和布拉德洛均被判罪名成立出版一"淫亵诽谤"，被判处六个月的监禁。

Of science and technology of Beijing luck star releases statement to weigh Kabasiji bespatter of ill will of gunman of forum of employ of limited company of science and technology forms libel and the court on the accused.

据新华社报道在无任何证据情况下，北京瑞星科技股份有限公司因发布声明称卡巴斯基科技有限公司雇佣论坛枪手恶意诋毁并构成诽谤罪而被告上法庭。

"I don't know whether it's libel or slander to say so--but there seems no doubt that she forged a codicil to my aunt's Will--or that someone helped her to do so."

"不知道这样说算不算诽谤她-但是天疑她像是伪造了我姑母遗嘱中的一个附加条款—也许是有人帮她伪造的。"

A countercharge of libel was made by the opposing counsel.

对方律师提出诽谤罪的反诉。

As less reprehensible than theft, highway robbery, cruelty to children and animals, obtaining money under false pretences, forgery, embezzlement, misappropriation of public money, betrayal of public trust, malingering, mayhem, corruption of minors, criminal libel, blackmail, contempt of court, arson, treason, felony, mutiny on the high seas, trespass, burglary, jailbreaking, practice of unnatural vice, desertion from armed forces in the field, perjury, poaching, usury, intelligence with the king's enemies, impersonation, criminal assault, manslaughter, wilful and premeditated murder.

比起盗窃、拦路抢劫，虐待儿童与动物，诈骗金钱，制造伪币，侵吞挪用公款，背叛公众的信任，装病旷工，故意伤害致残，腐蚀未成年人，恶毒诽谤，敲诈，藐视法庭，纵火，叛逆，罪上加罪，侵害公海，非法侵入，夜盗，越狱，鸡奷，临阵脱逃，做伪证，偷猎，放高利贷，间谍行为，冒充，殴打，故意杀人与谋杀，罪责并没那么严重。

He braved bandits, cholera and war to succour Jews in the Holy Land. He forded frozen Russian rivers, the ice giving way beneath him, to become the first Jew to meet Tsar Nicholas I. His intercession to defend the Jews of Damascus and Rhodes from blood libel was a triumph: the Ottoman sultan issued an edict denying the libel and guaranteeing Jews protection and freedom of worship.

蒙蒂菲奥里不顾强盗、霍乱和战争的危险，深入圣地保助犹太人；他穿过冰冻的俄罗斯河流，成为了第一个会见沙皇尼古拉斯一世的犹太人；他代表犹太人向土耳其苏丹求情，请求发布公告否认&血诬之案&，承诺保护犹太人和宗教自由，成功地保护了大马士革和罗德岛的犹太人。

If a libel is understood in the large and unlimited sense urged by Mr. Attorney, there is scarce a writing I know that may not be called a libel, or scarce any person safe from being called to account as a libeler, for Moses, meek as he was, libeled Cain; and who is it that has not libeled the devil?

如果诽谤是像检查官先生极力主张的那样是在广泛而无限的意义上来理解，那麼就我所知几乎没有什麼文章可以不被称为诽谤，或几乎没有什麼人可以不被责为诽谤者。

The difference between libel and slander is that libel is printed while slan der is spoken.

诽谤和流言的区别在于前者是书面的，而后者是口头的。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。