查询词典 liability

Shanghai Sea Mew Exactitude Die-casting Co led is a limited liability company mutually invested and established by Shanghai Sea Mew Camera Co Ltd and enterprise operators.

上海海鸥精密压铸有限公司是由上海海鸥照相机有限公司与企业经营共同投资组建的有限责任公司。

So a perfect procedure of limitation of liability for maritime claims is a guarantee for the protection of the benefits of the responsible party and the whole seagoing system.

本文选取海事赔偿责任限制程序作为研究对象，首先介绍了此制度的概念、起源，并明确在本文中讨论的该制度的外延范围。

Liability for seaworthiness is one of"least legal obligations"of carriers.

适航责任为承运人的"最低法定义务"之一。

liability for seaworthiness is one of "least legal obligations" of carriers.

西北政法学院，陕西西安 710063适航责任为承运人的"最低法定义务"之一。

On the other hand, under section 107(4)-which imposes liability for response costs incurred by "any other person consistent with" the NCP-nongovernmental plaintiffs have the burden of proving that their expenditures were consistent with the NCP.

另外一方面，按照第107条（4）——该条款强制实施了与《全国应急计划》相一致的任何其他个人招致的反应费用责任——非政府的原有责任证明他们的经费使用与《全国应急计划》一致。

The investors were sophisticated and the securities unregistered, reducing underwriter liability.

投资者是老练的与证券不属于监管范围，都减轻了承销商的责任。

Leshan, Sichuan Province Youth Cross Country Club is a sports approved by the Board to engage in outdoor sports and self-drive tourism activities limited liability company.

乐山青年越野俱乐部是四川省体育局批准的一家从事户外运动和自驾车旅游活动的有限责任公司。

Employers no longer will need to cover the cost of industrial accidents in the wages they pay since this cost will be paid by them in the form of industrial accidents insurance or self-insurance required by the new rule of liability.

雇主不再需要把生产事故的成本包含在他们支付的工资里面，因为这项成本将会按照新的责任规则的要求以生产事故保险或者自己保险的形式支出。

"Self-responsibility", which is on the basis of "determination by oneself", is one fundamental principle of criminal liability.

以"自我决定"为根据的"自我答责"是刑事归责的基本原理。

As a semidetached part of Yunnan Lifan Junma Vehicle Co., Ltd, Yunnan Lifan Junma Import and Export Co., Ltd is founded in July, 2006, located on Xiangshan Rd., Daying Subdistrict, Dali City, Yunnan, China. it is a solely-funded Limited Liability Company by one juridical person.

云南力帆骏马进出口有限公司成立于2006年7月，隶属于云南力帆骏马车辆有限公司，住所位于中国云南省大理市大营小区象山路，为法人独资的有限责任公司。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。