查询词典 lecture notes

The following is the Chinese translation of Professor Judea Pearl's lecture transcript at the eighty––first lecture in the UCLA Faculty Research Lectureship Program.

下面是朱迪亚明珠教授在1996年获得加州大学洛杉矶分校研究讲座演讲的中文译稿。

Every once in a while, a lecture would end with nobody catching the lie which created its own unique classroom experience – in any other college lecture, end of the class hour prompts a swift rush of feet and zipping up of bookbags as students make a beeline for the door.

有时，一节课上完了，却无人找到谎言，这就会形成独一无二的课堂经验——在任何其他大学课堂上，下课时学生都会脚步匆忙，合上书包，蜂拥至门口。

The atmosphere of the lecture was so matey that we all considered it was just a symposia rather than a lecture.

整场报告会的气氛十分融洽，与其说这是一场报告会，不如说这是一场座谈会更加贴切。

The atmasphere of the lecture was so matey that we all considered it was just a symposia rather than a lecture.

整场报告会的气氛十分融洽，与其说这是一场报告会，不如说这是一场座谈会更加贴切。

Lecture 25: A 1.6 Gb/s/pair Electromagnetically Coupled Multidrop Bus Using Pulse-Based Modulated Signaling, Guest Lecture

讲稿25：利用基于脉冲已调信号的1.6Gb/s/pair电磁铰接式多点公共汽车，客座演讲

Parol education which lies in the basal period of language and lecture education in school, is an organic component of the education of language and lecture subject, and lays the cornerstone of life.

幼儿园言语教育是语文学科教育系统的一个有机组成部分，是学校语文教育的基础阶段，也是人生的奠基课程。

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National University of Defense Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture with the name "three education methods integrate a harmoniously developmental person ". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National Defense University of Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture named "three education methods integrate a harmoniously developmental person". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

The detailed lecture materials and the simple way of the schoolteaching by him makes computer fans attending the lecture have a basic knowledge on the C Language and the Windows Programming and makes freshmen and sophomores have a thorough knowledge and the study methods on the C Language and the Windows Programming, making students can use the thinking of the C Language and the Windows Programming to solve their problems better.

姜学锋老师为讲座准备的详细材料和他通俗易懂的授课方式，使与会的计算机爱好者初步了解了C语言与Windows编程基本知识，也让正在学习C语言与Windows编程的大一和大二的学生充分而详细地了解了C语言与Windows编程的基础及其学习方法，使我们以后能更好利用C语言与Windows编程的思想和解决问题的方法去解决问题。

It also explains and analyses the teaching processes, teaching activities, teacher's self-questioning and post-lecture investigation of one special lecture.

并对其中一节专题讲座的教学过程、内容、教师反思和课后随访进行了介绍和分析。

He tendered his resignation to the Prime Minister.

他向首相递了辞呈。不适合

International economy and trade,Nanking 210044

国际经济与贸易，南京 210044