查询词典 lean

" When will you learn that a father isn t someone you can lean on but someone who rids you of your tendency to lean "?

神甫答：&你什么时候能认识到主不是让你依赖的，而是能帮你摆脱依赖的人？&

" When will you learn that a father isn t someone you can lean on but someone who rids you of your tendency to lean "?

那你什么时候才能懂得神父不是让你依靠的，而是帮你摆脱依赖呢？

From the beginning,the processes are sectionalized or collated according to the limiting operating data of lean streams, and then the matching between rich streams and lean streams is optimized step by step in accordance with the collated processes, ultimately the design of water-using network is attained.

新方法首先依据规则将操作对贫流的要求进行分段排序，然后按操作序列逐级进行富流和贫流水源的优化匹配，最终完成用水过程的设计。

This method was used in " Selecting Rongchang Pig Lean-Striain".The selection index for Rongchang Pig wa s I＝－0.1526X1+0.0084X2+14.4407X3(body l enth/heart girth).The lean meat percentage was been indirectly selected thron gh this index.

本文利用育种目标制订综合选择指数，无须确定性状的经济加权值，将该法应用于&荣昌猪瘦肉型品系选育&中，其综合选择指数为：I＝－0 。1526X1+0.0084X2+14.4407X3，间接选择瘦肉率。

The study showed that interaction of co-carbonization of coal tar pitch and lean coal was the coaction of physical bond and chemical interaction, in which the bond state of coke interface was improved by physical bond, and coal tar pitch varied the carbonization behavior of lean coal through chemical interaction with the increase of the blending ratio of coal tar pitch, the caking property of coal blend was greatly improved, OTI value of coke was increased, while ISO value was reduced.

其中物理融合表现在使焦炭界面结合状态改善，化学相互作用表现在煤沥青使贫煤的炭化性能发生变化。随煤沥青配比的增加，配煤黏结性有较大改善，焦炭OTI值增大，ISO值减小。

Methods Twenty four female Zucker rats were divided into four groups: lean rats + vehicle, lean rats + clofibrate, obese rats + vehicle, obese rats + clofibrate. Daily intraperitoneal injection of clofibrate (300 mg/kg) or vehicle (olive oil, 1 mL/kg) was given to the rats for two weeks.

选择瘦型和肥胖型Zucker大鼠24只，分为：瘦大鼠＋赋形剂组，瘦大鼠＋氯苯丁酯组，肥胖大鼠＋赋形剂组和肥胖大鼠＋氯苯丁酯组，分别给予腹腔内注射抓苯丁酯(300mg/kg)或赋形剂（橄榄油，1mL/kg）2周。

Lowland trees may lean to this side and that, though it is but a meadow breeze that bends them, or a bank of cowslips from which their trunks lean aslope.

尽管只是草地上吹过的一阵阵微风，低地上的树木仍会东倒西歪，或者它们的躯干歪倒一边，只是由于一排野樱草的影响。

Enjoying the reputation of "the biggest energy base in east China", Huaibei coal district consists of four big coal fields: Suixiao, Suzhou, Linhuan, and Guoyang. It has extraordinarily abundant underground resources, with a possible coal storage capacity of 35 billion tons. At the same time, it covers all kinds of excellent coals. There are 8 categories: gas coal, fat coal, coking coal,1/3 coking coal, lean coal, dry-burning coal, anthracite coal and dandered coal, among which, coking coal, fat coal and lean coal are rare categories in China.

被誉为华东最大能源基地之一的淮北矿区，包含濉萧、宿州、临涣、涡阳四大煤田，地下资源异常丰富，煤炭远景储量350亿吨，煤质优良，煤种齐全，有气煤、肥煤、焦煤、1/3焦煤、瘦煤、贫煤、无烟煤、天然焦等八大种类，其中焦煤、肥煤、瘦煤为国家稀缺煤种。

Then arose in her the impulse to lean against him, to rest herself against his strength - a vague, half-formed impulse, which, even as she considered it, mastered her and made her lean toward him.

而他就坐在自己身边，离得很近。那船也似乎要让她向他歪过身子，她有了一种向他偎依过去的冲动，想靠在他那健壮的身子上。

Release the Lean Lock QR so there is only light contact upon the Lean Lock Plate.

精益释放锁的QR所以只有轻接触的精益锁板。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。