查询词典 landed

They landed in a beautiful bay that cook named Botany Bay because of the beautiful plants that they found there.

他们在一个美丽的海湾登陆，库克把它命名为植物湾，因为他们在那儿发现了美丽的植物。

Later, Europeans started to visit -- but it was not until Captain James Cook, the great English explore, landed at Botany Bay on the southeast coast in 1770 that people from outside Australia first took a serious interest.

之后， 欧洲人开始拜访了。直到一个伟大的英国探险家--James Cook船长于1770年抵达位于东南海岸的 Botany湾，从澳大利亚以外来的人们才第一次带来了极大的兴趣。

Obafemi Martins' shot which struck the underside of Hilario's crosSuper Boyar and landed plum on the goal line was the nearest the Magpies came to scoring.

比赛中马丁斯曾经将球射中门柱后反弹出球门线，这是喜鹊最接近得分的一次机会。

One of the shells landed on the breastwork of our shelter and did not explode.

其中的一枚落在我们的庇护所的胸墙上。

And that Victorian time traveller who's crash-landed on the allotments. Surely with all these stalwarts working for the cause, Brentford's football ground can be saved?

还有失业的单身汉Jim Pooley与John Omally、维多利亚时代的旅行者，这些英雄将一同拯救足球场。

Around the year 590, this small band of missionaries landed on the Breton coast.

这些生活在祈祷和苦行中、修建房屋和耕种土地的外国隐修士们的名声迅速扩散并吸引朝圣人士和忏悔者。

Pretty enough to be in Jackie O's league, Bush has been listed with Elite Models since she was 13, long before her uncle landed in the White House and long after her grandfather departed it.

劳伦非常漂亮，完全可以加盟杰基·欧的模特队。她13岁时就上了《模特精英》，过了好久她伯父才入主白宫，而在此很久以前她爷爷就已经离开白宫了。

Along the way they meet Aborigines, a stage coach, prospectors from the nearby goldfield, bushranger Daniel Plumtree and his men, the convict, Ally Sloper and Bernard Laverty, the son of a landed gentleman who is attracted to Cara.

在路途上，她们遇到了原住民、看见马车、邻近金矿的采矿者、丛林居民Daniel Plumtree和他的手下，Ally Sloper 和 Bernard Laverty，一个著陆的绅士的儿子深受Cara吸引。

As a matter of fact,I landed in Britain by accident.

实际上，我是很偶然的机会才到英国的。

In personal estates the father may succeed to his children; in landed property he never can be their immediate heir, by any the remotest possibility: in general only the eldest son, in some places only the youngest, in others all the sons together, have a right to succeed to the inheritance: in real estates males are preferred to females, and the eldest male will usually exclude the rest; in the division of personal estates, the females of equal degree are admitted together with the males, and no right of primogeniture is allowed.

父亲可以转继给他的孩子；对于土地财产，他却不能成为他们的直接转继者，一点可能性也没有：一般的，只有最大的儿子拥有继承土地遗产的权利，有些地方只有最小的可以，其它的地方所有的儿子共同继承：对于真实的财产，女性偏向于让男性继承，最大的男性通常取得排他性的继承权；在个人财产的分割中，女性获得与男性同等的继承权，并不允许长子继承权。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人