查询词典 jumped

When the box was opened, the spring jumped out.

盒子一打开，弹簧就绷出来了。

TANDEM DIVE: Divers Cyrille Oumedjkane and Hassan Mouti jumped from a helicopter near Fort Boyard off the coast of La Rochelle, France, Monday during a training session for the Red Bull Cliff Diving World Series.

串联潜水：潜水西里Oumedjkane和哈桑Mouti跳出直升机起飞布瓦亚尔堡附近的La Rochelle，法国，星期一沿岸为红牛悬崖跳水世界系列培训会议。

Brent crude jumped to nearly $74 a barrel, up 75 per cent from January.

布伦特原油飙升到了近74美元一桶，比一月份上升了75%。

In the morning, when sun jumped out of from sunglows, I was just waked up and was woozy, but I was attracted at once by the brimless meadow and idyllic browsing scene out of windows, Sky is so pure that I could not bear any loud speakings, I was afraid my some careless speakings would put some spots on sky.

清晨，当阳光从朝霞里跳出时，睡得混混沌沌的我就被窗外无边的草场和悠闲的放牧场景所吸引。天空纯净得让人不忍大声说话，生怕不经意间会给它抹上污渍。

At one point, Brody Jenner jumped over to Kevin's booth, and they posed for photos together.

在这一点上，布罗迪詹纳跃升到凯文的展台，他们带来的照片一起。

Mr Bumble jumped to his feet and went to the other end of the room.

班布尔先生立即跳起身来，走到了屋子的另一头

As a result, disk capacities have jumped by a factor of 100 in the past five years.

结果在过去的五年中，磁盘的容量提高了100倍。

Passepartout jumped off the box and followed his master, who, after paying the cabman, was about to enter the station, when a poor beggar-woman, with a child in her arms, her naked feet smeared with mud, her head covered with a wretched bonnet, from which hung a tattered feather, and her shoulders shrouded in a ragged shawl, approached, and mournfully asked for alms.

这时，过来一个要饭的女人，手上拉着个孩子，光着脚，脚上满是污泥，头上戴着一顶破旧不堪的帽子，帽子上插着一根悲切切的羽毛，在她的褴楼的衣衫上，还披着一个破披肩。

So when cyclamate came on the market in 1951, food and beverage companies jumped at the chance to sweeten their products with something that tasted more natural.

因此，当市场上的甜蜜素，在1951年开始，食品和饮料公司抓住了这个机会，甜头尝的东西更自然的他们的产品。

He pushed the car round so that it was facing in the direction of the wind, opened all four doors, pushed it along a short way, and then jumped in. The doors acted like sails, and in no time the wind had taken him right out of the car-park, and away down the beach road.

他把车推到顺风的方向上，敞开四扇门，向前推了一小段路，然后跳进车内，车门起到了风帆的作用，风很快把他送出停车场，离开停车场顺着河滨路而下。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。