查询词典 join a queue

A RED router signals incipient congestion to TCP by dropping packets probabilistically before the queue runs out of buffer space.

一个 RED 的路由器在伫列用完缓冲器空间之前，用或然性的舍弃封包来标注 TCP 的初期壅塞。

It drops a packet probabilistically if and only if the average queue size lies between the minth and maxth thresholds.

只有当平均伫列尺寸位於最小和最大限额之间时，会或然性的舍弃封包。

What we need is a way of confining the queue to one area of memory without being forced to perform major rearrangements of data.

然而这种方法在计算机中运行的效率很低，因为它将需要对数据进行大量的移动。

Got to queue up early so I can get free textbooks, never mind that I have to double-park my BMW in that two-lane street four blocks down.

要提早排队领取免费课本。就算我得把我的宝马轿车停在4条街外的双向车道上的另一部车旁边，也不算什么。

Srinagar, India: Kashmiri Muslim women stand in a queue to cast their votes in state elections

印度，斯利那加：在国家选举中，克什米尔穆斯林妇女正排队投票

Some in the queue had stood with Mr Yeltsin outside Russia's parliament in 1991, to face down a hardline putsch.

他让我们的灵魂得到了自由。

Nihon Pavilion, it is big and mauve… really wanted to see the robots inside this one, but the queue was a bout a million years long.

日本馆，紫色的大型展馆，真的很想进去看看里面的机器人，但是排队的人群实在是太TMD的多了。

As with every month, villagers form a long queue to collect up their supplies. The long-term assistance Tzu Chi has been providing has improved civility and community spirit. Villagers take the initiative to tell volunteers about a young woman called Jovelyn Legaspi, whose husband suddenly died a few days ago, leaving her pregnant and with four children to care for by herself. When they learn of her situation, volunteers visit Jovelyn's home.

一如往常，每个月村民都会大排长龙等著领取物资，慈济志工长期的关怀，已经让大家变得守秩序、有礼貌，村民还主动告诉志工，村里面有一位年轻妈妈叫做乔薇琳，她的先生几天前突然过世，留下怀孕的她和四个小孩要独立维生，慈济志工听了她的状况后，马上来到乔薇琳的家中慰问。

After 30 minutes, and with the flight to Lemberg already boarding, the queue is only inching forward. Then it stops altogether.

在开始登机的30分钟后，队伍仍是缓慢移动，后来就完全停止了。

When you're trying to create a positive habit or break a bad one, you'll get better results if you do it with a buddy or if you join a group, whether on or off-line.

当你试着培养良好的习惯或者改掉不好的，和好朋友一起完成或者加入一个在线或不在线的群会得到更好的效果。

Many will continue to choose to live in duality and in conflict.

许多人将继续选择活在二元对立性和冲突中。

I find that students of the University of Physical Education all wear sportswear at first sight.

我发现：体育大学的学生乍一看，都是穿运动衣，大家都一样