查询词典 jeroboam

And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.

他是以法莲支派的洗利达人，他母亲是寡妇，名叫洗鲁阿。

And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.

所罗门的臣仆、尼八的儿子耶罗波安也举手攻击王。

Jeroboam also the son of Nabat an Ephrathite of Sareda, a servant of Solomon, whose mother was named Sarua, a widow woman, lifted up his hand against the king.

厄弗辣大地责勒达人，乃巴特的儿子雅洛贝罕，──他的母亲名叫责鲁阿，是个寡妇──原是撒罗满的臣仆，他也起来反抗君王。

According to the title of the book, Osee prophesied during the reign of Jeroboam II in Israel, and in the time of Ozias, Joatham, Achaz, and Ezechias, kings of Juda, hence from about 750 to 725 BC The title, however, is not quite satisfactory and does not seem to be the original one, or, at least, to have been preserved in its primitive form.

根据图书的书名， Osee预言时期的耶罗波安二世在以色列，并在规定的时间内的Ozias ， Joatham ， Achaz和埃泽希亚甚，国王的犹大，因此，从大约公元前750至725的标题，但是，不太令人满意，似乎没有原来的那个，，或至少已被保存在它的原始形式。

The words of Amos, who was among herdsmen of Thecua: which he saw concerning Israel in the days of Ozias king of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel two years before the earthquake.

亚毛斯的言论：亚毛斯原是特科亚的一个牧人，在犹大王乌齐雅时代和以色列王耶曷阿士的儿子雅洛贝罕时代，地震前二年，见了关於以色列的神视。

The words of Amos, who was among herdsmen of Thecua: which he saw concerning Israel in the days of Ozias king of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel two years before the earthquake.

亚毛斯的言论：亚毛斯原是特科亚的一个牧人，在犹大王乌齐雅时代和以色列王耶曷阿士的儿子雅洛贝罕时代，地震前二年，见了关于以色列的神视。

The word of the Lord, that came to Osee the son of Beeri, in the days of Ozias, Joathan, Achaz, and Ezechias kings of Juda, and in the days of Jeroboam the son of Joas king of Israel.

乌齐雅、纳堂、为犹大王，约阿士的儿子雅洛贝罕为以色列王时，上主有话传给贝厄黎的儿子欧瑟亚。

And Jeroboam's wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah.

14：4 耶罗波安的妻就这样行，起身往示罗去，到了亚希雅的家。

And Jeroboam's wife did so, arose, went to Shiloh, came to the house of Ahijah.

14：4 耶罗波安的妻就这样行，起身往示罗去，到了亚希雅的家。

And Jeroboam slept with his fathers, even with the kings of Israel; and Zachariah his son reigned in his stead.

14：29 耶罗波安与他列祖以色列诸王同睡。他儿子撒迦利雅接续他作王。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。