查询词典 jack in the box

And everybody from jack-in-the-box to Wall Street is clamoring to get a piece of the action.

从玩偶盒到华尔街，谁都想介入这个领域。

Sandy:It's a Jack-in-the-box!

桑迪：这是玩偶盒。

That's nothing short of a jack-in-the-box surpri

那件事可真是大大出乎意料。

You were startled by a jack-in-the-box.

你被"盒子里的小丑"吓住了

I see one broken Jack-in-the-box .

我看见一个玩偶盒。

"Is it a Jack-in-the-box?"he asks.

他问道，是不是玩偶盒？

Sit still, Valerie, you're up and down like a jack-in-the-box.

瓦莱里，坐着别动，你象玩具跳偶似的上上下下没个停。

Something comes at me like a Jack-in-the-box , and up I goes like a sky-rocket!

不知什么东西，就像盒子里的玩偶人一样弹过来，于是，我就像火箭一样飞了出来！

He jumps up like a jack-in-the-box whenever the phone rings.

电话铃每次一响，他就像玩具跳偶一样蓦地跳起来。

Unfortunately, just standing next to him will remind you that Jack-in-the-Box tacos tear apart an intestinal tract like that F5 tornado at the very beginning of Twister .

很不幸，站在他旁边只会让你感到那些玉米卷在他的肠道里翻江倒海，就像龙卷风暴前夕的5号旋风一样。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。