查询词典 isolated set

B-type was the main serotype of Pasteurella isolated from Zebra, Sambar and White-lipped deer. A-type was the main serotype of Pasteurella isolated from Red Kangaroo.

其中荚膜B型是斑马、黑鹿和白唇鹿源多杀性巴氏杆菌的主要血清群，荚膜A型是赤大袋鼠源多杀性巴氏杆菌的主要血清群。

Brain surgery,orthopedics, burn surgery and cardio-thoracic surgery. samples isolated from sputum were 32 strains, accounting for 47.1 percent; sanies 25 strains, accounting for 37.8 percent. secretion. the resistant rate of the isolated mrsa to nitrofurantoin,teicoplanin, linezolid and vancomycin is 0 percent.

其中，mrsa主要分布在icu、脑外科、骨科、烧伤科、心胸外科，分离自痰液标本32株，占总数的47.1%；脓液标本25株，占37.8%，分离出的mrsa对呋喃妥因、替考拉丁、力奈唑烷、万古霉素耐药率均为0%。

The strain of Wolfiporia cocos isolated from pultaceous sclerotium secreted the more melanin than that of the strain isolated from rigid sclerotium.

通过分离不同生长状态的菌核，观察到自生长泡松的菌核分离的茯苓菌株比从僵硬的菌核分离的菌株容易分泌黑色素。

Ectomycorrhizal fungi are most commonly isolated from sporocarp tissue, but can also be isolated from surface sterilized ecotomycorrhizae, sclerotia, rhizomorphs, and in some cases, from sexual spores.

外生菌根菌通常由孢子果组织来分离，但是也可由经表面消毒的菌根、菌核、菌索、及有性孢子来分离。

Free tryptophane, docosoic acid and methyl 14-methy pentadecanate were isolated and identified as monomeric compounds also for the first time from Panax plants. Malonyl-ginsenoside 〓, ginsenoside Ro,〓, Re,〓,〓,〓(8 saponins) and stigmasterol were isolated and identified for the first time from the fruits and molonyl- ginsenoside 〓 was also the first from the plant of panax quinquefolium.

游离色氨酸、二十二碳酸及14-甲基-十五碳酸甲酯是首次从人参属植物中分离鉴定的杂环α-氨基酸和脂肪羧酸类单体化合物；丙二酸单酰基人参皂甙〓、人参皂甙〓及豆甾醇是西洋参果中首次分离鉴定的8种单体皂甙和1种甾醇化合物，M-〓亦为西洋参中首次分离鉴定的皂甙化合物。

Methods: The marine bacteria were isolated with the infinite dilution and plate streak technique and screened for antimitosis active strains by Pyricularia Oryzae model. The active strain 32-11-2-2 was subjected to morphological, physiological and biochemical study, and was classified by the analysis of the 16S rDNA sequence. Results A total of 421 strains of marine bacteria were isolated from marine water and sediment samples; 54 of them had antimitotic activity.

采用无限稀释和平板划线法分离微生物样品，利用稻瘟霉模型进行活性筛选；并对其中的活性菌株32-11-2-2的形态、培养特征以及生理生化特征进行研究，使用16S rDNA序列分析的方法对菌株32-11-2-2进行了分类鉴定。

It is indicated that MRV and street viruses have close phylogenic relation by analyzing the phylogenic tree of eachgene of MRV, and it is short evolutionary time between MRV and DRV by analyzingthe phylogenic tree of L gene. It is illuminated that MRV and street virus in China andAfrica have close phylogenic relation by analyzing phylogenic trees of other genes.Therefore, we can speculate that MRV is a Chinese street rabies virus isolated, whichis a new virus isolated because of variance and evolution of the rabies virus after itinfected mouse.

MRV的各个基因进化树表明，其与野毒株具有较近的亲缘关系，通过L基因的进化树分析，两个毒株的进化时间较短，其他基因进化树分析表明，MRV与亚洲和中国流行的野毒株具有较近的亲缘关系，所以推测MRV应该是中国固有的野毒株，由于某种原因感染野鼠后病毒进化变异而产生的毒株。

Vibration-isolated structure is such a new type structural system which can satisfy above demand by dividing the structure into three parts: upper structure, vibration-isolated layer and subjacent structure.

隔震结构正是一种能满足上述要求的新型结构体系，它通过设置隔震层，将结构分为上部结构、隔震层和下部结构三部分，地震能量经由下部结构传到隔震层，由隔震层的隔震装置吸收并消耗主要能量后，仅有少部分能量传到上部结构。

Dark rod knife gate valve with disc buried in the body cavity is completely isolated from the external environment, it is suitable for pip which is installed in the swage pool and body is immersed in the liquid . If disc is not isolated from external environment ,disc will be corrupted immediately , so it will affects life of the valve.

暗杆式刀闸阀是闸板埋在阀体内腔完全与外界环境隔绝的一种阀门，它适合与那些安装在污水池底下阀体浸泡在液体里的管道，如果不把闸板与外界环境隔离，那么闸板就很快会被外界环境所腐蚀，影响了阀门使用寿命。

By screening a rice genomic library, we isolated a TB1-like gene-Oryza sativa Teosinte Branched (OsTB1) in rice. We also isolated the cDNA of OsTB1 by RT-PCR.

通过筛选水稻的基因组文库，得到了水稻中的一个TB1同源基因Oryza sativa Teosinte Branched1 (OsTB1)。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。