查询词典 involvement

China's attention to and involvement in global arms control and nonproliferation affairs has undergone an equally important transformation.

中国对全球军控以及核不扩散事务的重视和参与也经历了同样重要的转变。

Although these data in noway eliminate the possibility of the involvement of the NMDARGluR 1 subunit in mediation of ketamine anesthesia/hypnosis,they suggest the difficulties with interpretation of alteredanesthetic sensitivity in knockout animal models.

尽管这些结果并不能否定 NMDA 受体的 GluRε1亚基参与介导氯胺酮麻醉/催眠作用的可能性，但是可以提示用基因敲除动物的麻醉药敏感性改变来分析麻醉作用较为困难。

On the obtrusion of translators, the traditional idea is that in the process of translation, translators should try their best to avoid the subjective involvement without the consideration that they at first are individuals.

传统的译学研究往往着眼于理想的译者应该怎么做，应该达到什么要求，常常忘记译者首先是一个有血有肉的个体，他的翻译不可避免地要烙上主观色彩的印迹。

Of special note is the apparent active involvement of moderators in the use of the channels for illicit activity.

值得特别注意的是，管理者明显的卷入利用 IRC 通道从事违法的活动。

Assessing a promise: a promise is an offer to do something that will result in you gaining a benefit, or an involvement in something, or a strengthened tie with someone, or a tangible gain.

评估一个承诺：一个承诺是指主动提出做某件将导致令你获得一个好处或参与某件事情或巩固和某人的关系或得到一个有形收益的事情。

Therefore, it is eventually one sided to research the effectiveness of teaching without that of learning and students involvement in classroom.

这样的行为倾向与满足作为衡量和评价教学有效性的一种有用的构架。

Understanding of the mechanism of hereditary cataract may also be helpful for us to understand the involvement of environmental and nutritional factors in the process of lens opacification.

了解遗传性先天性白内障的发病机制有助于理解环境及营养因素在晶状体混浊中的作用。

However, for those of you who prefer a more sophisticated game, especially if you intend to run a campaign, with the extra level of detail and involvement that familiarity permits, there is a selection of optional rules for you to mix and match according to your tastes.

However，为你们谁喜欢更复杂的游戏，尤其是如果你打算运行一个活动与参与的细节和额外的层面，即熟悉许可，有一个可选的规则，为您选择，搭配，根据在美国旧的西部生活的时间交给你tastes。

In compressional area, physical modelling has been proved to be a powerful tool for simulating the evolution process of fold-thrust system, and gets great progress in nappe and double thrust structures, thrust belt inversion and basement involvement, compressional orogenesis function and surface process, structure transform zone in compressional area and mantle convection together with collision or subduction of plates etc.

在挤压地区，构造物理模拟已经被证明是一种模拟逆冲褶皱系统演化过程的强有力工具；在推覆体或双冲构造、冲断带的反转与基底卷入、挤压造山作用与表面过程、挤压地区构造转换带及地幔对流与板块碰撞俯冲等方面取得了很大进展。

Osteoarthritis is characterized by cartilage degradation, osteophyte and involvement of the synovium.

方法］广泛查阅近年来有关骨性关节炎发病机制的国内外文献，并进行总结和分析。

I go to school at night.

我是上上学。

Clear Tip Nasal Aspirator: A soft time and gentle suction action makes removing excess mucus easy.

鼻吸明确提示：一个柔软的时间和温柔吸力行动使消除过剩的粘液容易。