查询词典 involvement in

A theoretical explanation of the factors which influence the extent of involvement of triadic interpreters is also highlighted in this chapter based on the results of the empirical study.

在此基础上，阐明了本文对三方口译员，口译教学人员以及研究人员的实用价值，并对该领域的研究前景进行了展望。

In fact, what's remarkable about the fourth Coldplay album - a few cosmetic touches aside - is how unshowy and straightforward it is, particularly given the involvement of Brian Eno, a man who probably tries to turn paying for groceries into an epoch-shaking collaboration.

事实上，除去装饰性的润色，Coldp la y第四张专辑最值得注意地方在于它的不浮夸与直截了当。专辑请到了Brian Eno来担当制作，或许他设法要把这场&劳务交易&转变成一次&创世合作&。

The hospital has imports the multi-purpose microwave treatment meter, the gynecology department wave light, the prostate gland involvement to lead melts treats the meter, in vitro electric heating field treatment meter, the function recovery treatment meter, the electronic vaginoscope and so on high tech medical equipment.

医院拥有进口多功能微波治疗仪、妇科波姆光、前列腺介入导融治疗仪、体外电热场治疗仪、性功能康复治疗仪、电子阴道镜等高科技的医疗设备。

The parenchymal distribution of lesions in NBS seems to support the hypothesis of small vessel vasculitis, mainly venular involvement.

神经白塞病的病灶分布特点似乎支持小血管炎的发病机制假说，主要为小静脉受累。

The parenchymal distribution of lesions in NBS appearsto support the hypothesis of small-vessel vasculitis; mainly,venular involvement.

神经白塞病的病灶分布特点似乎支持小血管炎假说，主要为小静脉受累。

The focus of this dissertation work is to investigate possible involvement and signal transduction mechanisms of cAMP in regulation of Vicia stomatal movements.

论文的第一部分，从蚕豆叶片表皮组织水平和气孔保卫细胞原生质体K〓通道水平确定cAMP参与了ABA或Ca〓对气孔运动的调节。

It came after the intervention of Prime Minister Zhu Rongji, whose involvement was also crucial in clinching a similar trade deal between the US and China last November.

协议是在朱镕基总理的介入后达成的，去年11月份与美国相类似的贸易协议的签字也是他促成的。

The involvement of oxidization of peroxid in the antigen-antibody reaction makes the cell membrane permeability enhanced, so the fluorescence-labeled antibody stain can infiltrate into the cell easily and contact the antigen rapidly and diffusely, and then the antigen-antibody crosslinking can be formed efficiently.

利用过氧化氢的氧化作用参与抗原抗体反应，使细胞的膜通透性增强，利于荧光标记抗体染液渗入，从而更快速、广泛地接触抗原，更有效的抗原抗体的嵌合交联。

It is in this projection that the game affords so much space and time for involvement.

有了这种投入，比赛对于你就有庞大的时间与空间让你参与。

Some people feel he was assassinated after he criticized our involvement there and in other regions of the world.

有人认为，在指责美国在越南的行动和在世界其他地区的活动之后，他就被暗杀了。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。