查询词典 inversions

With deep-wave inversions throughout both limb and precordial leads.

心电图显示正常的QRS波群有一些大幅度的倒波贯穿在心前区和侧段

While Chinese inversions are not easily understood for they usually raise out of the rhetorical demands.

比较而言汉语变式句则不太容易被理解，它的产生基本是出于修辞的需要。

Within height range of 5-30km, in both bending angle and refractivity the relative bias between profiles of phase and amplitude inversions is below 4%, in temperature the bias is about 2-3oC.

在5-30km的高度范围内，弯曲角和大气折射率的相对偏离在4%以内，温度的偏差也在2-3oC左右。

Note that the relative motion between links of a mechanism does not change in different inversions.

值得注意的是，不同变异机构连杆间的相对运动并没有改变。

Using maximum coseismic displacement obtained from seismogeological studies and inversions from seismic waves, the recurrence intervals of great earthquakes, such as the 2008 Wenchuan earthquake, can be estimated to be 2000 ~6000 years.

利用地震地质考察和地震波反演得到的最大同震位移可以获得相当于5.12汶川大地震的强震复发周期为2000～6000年。

Using maximum coseismic displacement obtained from seismogeological studies and inversions from seismic waves, the recurrence intervals of great earthquakes, such as the 2008 Wenchuan earthquake, can be estimated to be 2000~6000 years.

利用地震地质考察和地震波反演得到的最大同震位移可以获得相当于5.12汉川大地震的强震复发周期为2000~6000年。

Inversions are also caused by katabatic winds, that is cold winds flowing down the hillside into a valley, and by anticyclones.

逆转也可能起因於下旋风，即冷风由於反气旋作用沿著山坡向下吹入山谷，造成山谷底部气温较低的现象。

It was found that four infrequent chromosome pericentric inversions,including inv(6),inv(7),inv(10),inv(11),each about 0.14%; Other seven inv(9),about 0.98% among 714 patients.

在714例受检的人中，发现罕见的染色体臂间倒位4例，包括inv(6)、inv(7)、inv(10)、inv(11)，各占总数的0.14%；另外有9例inv(9)，占总数的0.98%。

Additionally, analysis of G-banding patterns for macrochromosomes of them indicated that there was great difference between NO.1 and NO.2 chromosome, which can be explained by the pericentric inversions.

NO.l染色体，家鸡为m型，而鹌鹑为sm型；NO.4、NO.6、NO.8和Z染色体，家鸡分别为sm、sm、m、m型，而鹌鹑全为t型。G带分析结果显示，家鸡和鹌鹑的G带差异主要反映在NO.1、NO.2染色体上，这可能是由於臂间倒位所致。

The coordination geometry of the Eu atom is best described as a strongly distorted square-antipyrism.. The two Eu atoms are bridged by two N-oxide oxygen atoms forming a dimeric unit with crystallographic inversions centre. The Eu……Eu distance is 4.2137(9)〓. The two europium atoms and two bridging oxygen atoms is coplanar. The angles of Eu(1)-O(7)-Eu(1A) and O(7)-Eu(1)-O(7A) are 117.82(14)° and 62.18(14)°, respectively. 15 is the first dinuclear triboluminescent lanthanide complex reported.

同时还测定了其摩擦发光光谱与其光致发光光谱，并讨论了晶体结构和摩擦发光活性之间的关系。X-射线结构分析表明，15为有对称中心结构的配合物，每个Eu与三个HTTA的六个O原子和两个PyO的两个O原子形成八配位的四方反锥几何构型，2个N-Oxide O原子桥联两个Eu，形成了一个双核配合物，Eu。。。。

Cable dampener cannot be rolled up but must be hung over the cable.

缆帆不能被卷起，必须保证处于展开状态

"This skylark is a present from my master," he says.

"这只云雀是我主人献上的礼物。"他说。