查询词典 invalid

The annual quota for the allocated sales of gold and silver is valid within the year it is granted and shall be invalid in the following year.

金银配售计划指标，当年有效，跨年作废。

The place of the fund before containing such as annunciate of hall of pattern contract, announcement, statement, inn lists content, its content is invalid.

格式合同、通知、声明、店堂告示等含有前款所列内容的，其内容无效。

The original Slashdot article had to do with the anomalous measurements of the muon magnetic moment that cannot be derived from modern theory, and could be further evidence that the Standard Model is invalid, and that the Lorentz invariance it takes for granted cannot be perfectly accurate.

文章中的斜线和小数点符号来自不规则muon的电磁动量测量，这些结果和现代理论不符！将来可以证明经典的模型是无效的，而被人们所认可的罗伦兹不变性也不是完全准确的。

Sterculia lychnophora applies only to violations of the throat due to wind-heat cult poison the sound dumb, as a result of vocal nodules, vocal polyps, vocal cord dysraphism, hoarse due to excessive alcohol and tobacco, with Sterculia lychnophora is invalid, especially the elderly and the sudden aphonia Spleen person should be used with caution.

胖大海只适用于咽喉由于风热邪毒声音哑作为一种声带小结，声带息肉，声带闭合不全，因此违反嘶哑由于过度酒精和烟草，胖大海是无效的，尤其是老人和脾脏的人突然失声，应谨慎使用。答：适当食用，可以缓解咽喉疾病的一种疾病，但身体似乎每天喝不是很好！

The first-instance court ascertained that the house lease contract executed between the Appellant and the Appellee on May 14, 1998 was invalid.

一、一审法院认定1998年5月14日上诉人与被上诉人签订的房屋租赁合同为无效合同，与法无据。

I. The first-instance court ascertained that the house lease contract executed between the Appellant and the Appellee on May 14, 1998 was invalid.

一、一审法院认定1998年5月14日上诉人与被上诉人签订的房屋租赁合同为无效合同，与法无据。

Invalid arithmetic operation is one of the common faults that may lead to system halt.

非法计算是导致系统崩溃的一个常见故障。

Experimental results show that the proposed model and algorithm can detect more invalid arithmetic operation faults while producing less false positive.

实验结果表明，文中模型及算法可以在检测出更多的非法计算故障的同时降低误报率。

If a contract is declared invalid for infringing upon other's rights to use and assign non-patent technology, the party obtaining the non- patent technology may continue to use it but should pay a reasonable amount of usage fees to the assigner.

侵害他人非专利技术使用权和转让权的合同被宣布无效后，取得非专利技术的受让方可以继续使用该项技术，但应向权利人支付合理的使用费。

This was, of course, a completely invalid assumption.

这是的，当然是一个完全无效的假设。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。