查询词典 intoned

"Please don't allow me to disturb your normal routine," the Headmaster intoned in a genial voice.

&请别因为我打乱了你们的照常安排，&校长用一种抑扬而亲切的声音说道。

He intoned the verses to himself, then downed a few more cups of wine.

目前，《水浒传》最好的英译本要数沙博里先生的本子了。

But even upon the first intoned words, Khadgar could feel it was different.

但是从刚开始吟唱卡德加就发现不对劲。

"It's 3am and your children are safe and asleep," a voice intoned.

十五个月之前，民主党提名的斗争进行到白热化时，希拉里克林顿使出了她的杀手锏--&午夜凶铃&。

The same throat a few days later intoned the death notice of the conference.

几天之后，他用同样的喉咙宣布退出伦敦会议。

Back to the engineering, we intoned that this was a cover-up of engineering failures by Nvidia.

回到工程学方面，我们认为NVIDIA在掩盖这个工程学错误。

One of them intoned his name, with derision in his voice, My fellow countryman.

&艾斯科巴！&三个人中有一个以拖长的单音调吟咏着他的名字，声音里带着嘲笑，我的同胞。

But Exxon's managers endlessly intoned that they invested for the long term, and would not be moved by temporary swings in prices.

但埃克森美孚的管理者不断地重复说着他们是长期投资，并不会因暂时的股价波动而动摇。

The song intoned by Joshua after his victory is given in full in the "Sefer ha-Yashar".

这首歌由约书亚intoned胜利后，他给予充分的& Sefer河亚沙尔&。

Back to the engineering, we intoned that this was a cover-up of engineering failures by NVIDIA .

回到工程学方面，我们以为 NVIDIA 在粉饰介个工程学错误。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。