查询词典 intimidation

Intimidation, beatings and administrative detentions are often enough to prevent them from trying again.

当她们的家因为城市的再发展而被占据却没有得到足够补偿的时候，她们的不满，正是在为中国长期经济高速发展而被逐出家门的人民的最稀松常见的抱怨。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。

During the process of investigation, the offensive policeman stressed the suspects psychologically with the methods of intimidation to set him nervous and complicated, later tolerate policemen would appear to console the suspects with sympathizing tacts, and demonstrated that they would be absolutely forgiven.

调查过程中，先由攻击型的刑警采用威胁恐吓的方式，对嫌疑犯做精神上的压迫，使之心理状况变得紧张而又复杂，然后由宽容型的刑警出现，采用同情、理解、安慰的手法与嫌疑犯交谈，并明确表示招供就可以得到宽大处理。

I have no record of this intimidation because the person in question made sure to keep contact restricted to phonecalls.

对于她的恐吓，我没法录下来，因为她只和我用电话联系。

He stood in two constituencies, and lost them both—despite the intimidation of voters by his well-armed bodyguards.

他代表着两个选区，而且丢掉了这两个选区的选票——尽管他那全副武装的贴身保卫对选民进行了很大程度的胁迫。

"If you have a free and fair election without vote-buying, without intimidation, without cheating, I doubt that the CPP would be able to get more than 30 percent of the vote," said Chhay.

如果有一个自由公正、没有买票、没有恐吓、没有欺骗的选举，我怀疑柬埔寨人民党是否能够得到30%以上的选票。

I am sick of hunters having ice trap, silencing shot, scatter shot, intimidation on a cd that allows them to conitnuously keep me out from the game.

绝望了！俺对猎人们可以利用&冰陷阱、沉默射击、驱散射击、胁迫等等&这样的技能的倒霉cd，让俺一直不能游戏的设计绝望了！

The author mainly discusses the relationship between the two culture phenomena: culture identification and culture uniform tendency, describes the culture identification in the minds of people in the period of culture globalization, detailedly traces the historical evolvement of culture identification, and expatiates the theory of cultural nationalism 3identification, strong culture identification and entirely westernization identification, at last objectively gives some opinions on the realistic function of western culture in the development of modern society. Meanwhile, the author does not echo what other says, and entirely opposes the what is called culture imperialism or western culture intimidation, on the contrary, the author impersonally analyses some other voices which is arisen with deconstructionism, reminds people must start from national practice, recognize the predominance and shortcoming of one's own national culture, neither narcissism nor self-humiliation.

本文在经济全球化的基础上，分析了经济交往过程中的文化全球化以及文化交往，阐释了文化交往的过程中，不同的文化由始初的相互冲突、对立、差异到相互理解、接受、直至达到认同的发展过程，论述了文化认同与文化趋同两种不同的文化现象之间的相互关系，叙述了在经济全球化、文化全球化时期人们的文化认同的心路，以及文化认同中的种种文化现象，详细地梳理了文化认同的历史演变，阐述了文化民族主义的文化认同、强势文化认同以及全盘西化的文化认同学说，比较客观地评价了西方文化在现代社会发展中的现实作用，同时也比较客观地分析了全球化时期由于解构主义兴起而出现的几个关于文化认同的其他声音，提醒人们要从本国实际出发，认清自己民族文化的历史优势与不足，既不要自恋，也不要自卑。

Market having been adjusted for a week, falling-advocates counter-do against rising-advocates of course, but they have just started to come in ratio, also re-collected low-cost chips, still, they have had to join the media in intimidation propaganda, just not shouting like a few days ago.

经过一周的洗盘后，空方当然反手做多，但是，他们才开始进仓，还再收集廉价筹码，还将配合媒体进行恐吓宣传，但并不是象前几天这样嘶声叫喊了。

Just as Berlin is getting drawn into easing national restrictions and letting its troops engage in American-style firefights to repulse Taliban intimidation of Afghan villagers, so is the Obama administration shifting American priorities toward German-style emphasis on local civilian development.

如今柏林正在减少施加于自身的限制，让自己的军队和美军一样，与恐吓阿富汗村民的塔利班分子正面交火。而奥巴马政府也正在转变自己的优先级，开始像德国人那样重视当地社会的发展。

A historical region of southwest France between the Pyrenees and the Garonne River. The duchy of Aquitaine was joined with France after the marriage of Eleanor of Aquitaine to King Louis VII in1137, but its possession was disputed after her subsequent marriage to Henry II of England.

阿基坦法国西南部一个历史地区，位于比利牛斯山和加隆河之间，在1137年阿基坦的埃莉诺与国王路易斯七世结婚之后阿基坦公国加入法国，但当她再嫁英国亨利二世后，其归属权便受到争议

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。