查询词典 intersperses

By contrast Violence at Noon, like a Soviet silent film, builds up a narrative from some 1500 separate shots, while Diary of a Shinjuku Thief (Shinjuku dorobo nikki, 1968) intersperses scenes of apparent improvisation with text inserts. The latter film, one of the Japanese cinema's most remarkable expositions of the spirit of 1968, is of all Oshima's films the most obviously influenced by Godard.

与之形成鲜明对照的是，《白昼的恶魔》将叙事构建在大约1500个独立的镜头之上，仿佛一部苏联默片；而《新宿小偷日记》（Diary of a Shinjuku Thief，1968）在明显是即兴之作的场景间点缀插入了文本，堪称日本电影中最出色地展现出1968年精神的影片之一的《新宿小偷日记》，也是大岛渚全部作品中受戈达尔影响最为明显的一部。

Brown intersperses its imagined animated footage with actual video and still photos, and the voiceover acknowledges that Mr.

事实上，苹果有关布朗的动画中也插入了不少真实视频和静态照片，视频的解说说明了布朗否认这些指控。

Civil Disobedience covers several topics, and Thoreau intersperses poetry and social commentary throughout.

公民不服从涉及几个主题，并梭罗intersperses诗歌和整个社会的评注。

Bonfire intersperses the dark nigh like red and delicate flowers.

营火像红色的、别致的花朵点缀着黑夜。

Mr Murakami intersperses these with a laconic sort of philosophizing, much of it equally banal: I think I've been able to run for 20 years for a simple reason: it suits me.

在其中，村上春树先生穿插了一些简短的哲学式的随想，很多看起来相当平常，比如我想，这20年能够坚持跑下来，只是因为我适合这项运动。

Day and night need each other.The boy was knocked down by a car.Campfire looks like red, unconventional flower intersperses night.

不可能确定两块大陆是反方向移动的，还是一块大陆静止不动，而另一块从它身边漂移开去。

Special bar counter ornamental cupboard intersperses among them as if it realizes the truth of happy kitchens in a family dinner atmosphere.

特殊的吧台装饰柜点缀其间，在别致的用餐氛围中，感悟快乐厨房的真谛。

Wilders 15-minute film, which was released over the Internet Thursday, intersperses scenes of recent terrorist attacks with verses from the Koran, Islam's holy book.

威尔德斯这部星期四在互联网上开始播映的15分钟的电影将最近恐怖分子发动的袭击的情景配上伊斯兰教圣书古兰经的经文。

To really make the reality of the situation hit home, Six Days in Fallujah intersperses documentary style video interviews with people who experienced the battle first-hand.

为了使游戏更真实，费卢杰的六天提供了很多经历了战争第一线人们视频访谈文件。

In China, the Electronic Business and the Internet Sales stilted late and until 1996, they were attempted by Chinese enterprises , Now the Internet Sales has been adopted by the Chinese enterprises, All kinds of Internet investigations, Intersperses , All kinds of Internet investigations , Internet advertisements , Internet distributions and Internet services have interfered in the trade of enterprises ,However , compared to the developed countries , the general conditions of Chinese Internet sides is at a low level and it remands on the primary stage .

中国的网络营销起步较晚，直到1996年才开始被中国企业尝试，与发达国家相比，中国网络营销发展的总体水平较低，仍停留在起步阶段。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。