查询词典 interrupt

This did not interrupt his comings and goings with her.

这并没有打断他和她的往来。

The two movies, Sjoman's "Alfred" and Eriksson's "The Shark Who Knew Too Much" were made before Swedish broadcasting laws allowed commercial stations to interrupt movies with advertisements, and the Svea Court of Appeals upheld a lower court ruling saying the station violated the directors' integrity and copyright, since they had not given permission for the breaks.

瑞典一家法庭曾就此事做出过判决，认为第4电视台在播放影片时并未得到可以插播广告的授权，所以它实际上已经构成了对于两位导演作品的艺术完整性和版权的侵犯。这一判决目前已得到斯维亚上诉法庭的明确支持。但第4电视台表示，他们可能会就此结果向瑞典最高法院提出上诉。

It will be consensual and will not have to interrupt the way you want to play.

你只需要用自己喜欢的方式来游戏。

Another issue we saw in Linux is that under load, one core would get saturated, doing network soft interrupt handing, throttling network IO.

另一个Linux中的问题是到了一定负载后，某个核心可能因进行网络软终端处理会饱和而限制了网络IO。

The course of history does not seem to interrupt a way of life.

历史的进程似乎左右不了一种生活方式。

Traditionally, when a radio network site is moved, it is necessary to interrupt existing services and perform a step-by-step serial cutover, which involves complex arrangements and huge resource investments. Therefore, there is an urgent need to discuss a low-risk and fast solution to site moving and cutover.

传统的无线网络站点搬迁，需要中断现网服务，而且只能串行逐片割接，组织工作复杂，资源投入巨大，因此亟需探讨一种低风险、快速建网的搬迁割接方案。

Traditionally, when a radio network site is moved, it is necessary to interrupt existing services and perform a step-by-step serial cutover , which involves complex arrangements and huge resource investments.

传统的无线网络站点搬迁，需要中断现网服务，而且只能串行逐片割接，组织工作复杂，资源投入巨大，因此亟需探讨一种低风险、快速建网的搬迁割接方案。

The 6502 is an 8-bit CPU that provides 56 instructions, decimal and binary arithmetic, thirteen addressing modes, true indexing capability, programmable stack pointer and variable length stack, a wide selection of addressable memory range, and interrupt input.

在6502是一个8位CPU，可提供56个指令，十进制和二进制算术，13寻址模式，真正的索引能力，可编程的堆栈指针和堆栈变长，一个可寻址的内存范围广泛的选择，中断输入。

I never interrupt. I never deflect the course of the conversation with a comment of my own.

我从不打断，从不用自己的注解或意见去岔开别人的谈话。

It won't have this kind of things like dialing wrong number to interrupt you.

不会有像拔错电话号码这样的事情来烦你。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。