查询词典 interpenetrate

In England, men and sea interpenetrate, so to speak.

在英国，人与海简直可以说是水乳交融。

I shall expect them to interpenetrate with others, as I and you

我将期待他们像现在我与你们互相渗透那样也与别人互相渗透

Space and time interpenetrate and unify, form a dynamic whole pattern of the theory.

时空互蕴而统一，就表现为动态的关系结构的整体模式。

This session is the time to interpenetrate between designers and the workshops.

此期间我们称之为可制性周期，此时便是设计者们与工厂互动的时刻了。

Our cultural inheritance is not to be put in museums, but to interpenetrate our daily lives, to revitalize old traditions through living creativity.

最好的传承不应仅仅在博物馆，而应该是贯穿于我们的生活中，在现实生活中通过创造力令这些传统焕发新的生命力。

Various fields of science and technology interpenetrate to each other.

科学技术各个领域之间相互渗透。

The relation between Chinese landscape painting and Chinese classical gardens is interpenetrate, interact and mutual-compensatory in thousand-years development.

山水画和中国古典园林的密切关系也是中国美学"广泛性、继承性"的体现。山水画与中国古典园林在千百年的发展中互相渗透、互相影响、互相补充。

Thus the great compassionate mind and the great Bodhi Mind interpenetrate freely.

因此，非常富有同情心的思想和伟大的菩提心互相渗透自由。

With time passing and space expanded, the economization of international politics and the politicization of international economy tend to interpenetrate each other increasingly, leading to the maturity of the main schools of IPE and its core principles.

随着时间的推移和空间的延展，特别是国际政治经济化与国际经济政治化的日益明显和相互渗透，国际政治经济学的主要流派与其核心原理日臻完善和成熟。

These frequencies will interpenetrate everything in this realm marinating even the physical structures in its higher vibratory field, and as a result, stimulating all life to a new vibratory rate.

这些频率将渗透在这一领域内的每一件事，甚至浸入在更高振动域内的物质结构，而结果是，鼓舞所有生命到一个新的振动率。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。