查询词典 internationalise

Although the yuan remains non-convertible, it is evident that the Chinese are seeking to progressively internationalise its role.

尽管人民币仍然不可兑换，但显然中国人正在寻求逐步将其国际化。

The objectives of these efforts were to ensure the viability of Sin Chew, to internationalise, and to allow the voice of the Chinese community to be heard around the world.

一切的用心和努力，为的是媒体的生存，为的是跨向国际，也为了让华人的声音传向世界。

China has kick-started a major plan to internationalise the renminbi and the process is likely to be faster than many expect, according to HSBC.

汇丰银行表示，中国已启动一项人民币国际化的重大计划，进程可能快于许多人的预期。

China is rapidly accelerating its efforts to internationalise its currency with a series of manoeuvres that could see the renminbi soar to become one of the top three traded monetary units in the world.

中国采取了一系列策略，加快了使得其货币进入国际的努力，将可以看到人民币飞速成为当今世界顶尖的三大贸易货币之一。

If, as some predict, China overtakes Japan to become the world's second biggest economy next year, the pressure for the renminbi to internationalise will mount faster.

只是预测，如果明年中国赶超日本成为世界第二大经济体，那么促使人民币国际化的压力将更大。

The scheme is part of a long-term process by which China's government aims to internationalise its domestic capital market, which remains mostly shut off from global capital flows.

实施QFII机制，是中国政府推动国内资本市场国际化这一长期进程的组成部分。中国资本市场基本上仍不对国际资金开放。

"You could almost say are unique, particularly the anti-browning, but we also have a non G apple, which means when we ultimately internationalise the variety it will be acceptable right around the world."

&你可以说这种苹果品质独特，尤其是它的抗氧化特性，而同时它又不是转基因食品，也就是说如果以后我们能把这种苹果推向全球，它将被世界各地的人们所接受。&

He adds:"As they internationalise, some companies will also face trade agreements, while others will have to address the issue of going global whilst at the same time not losing their cultural heart."

看上去似乎显而易见，但许多企业的首要目标便是发展：它们已经意识到，在本国市场做大做好不足以确保长期生存能力。

Taobao, China's leading retail e-commerce company, yesterday unveiled an alliance with Yahoo Japan Shopping, as the Alibaba unit moves to internationalise its business.

阿里巴巴子公司、中国领先的零售电子商务公司淘宝昨日公布了与雅虎日本的一项合作计划，朝着业务国际化的方向迈进。

Objectives are to respond to the needs of stakeholders in a substantially better way, to internationalise and integrate into European Higher Education Area and European Research Area by fostering Bologna process.

这个目标将很好的满足利益共享者的需求，此目标还将通过孵化博洛尼亚计划，更好地与国际衔接，并融合到欧洲高等教育研究所和欧洲研究所中去。

I can't say anything hurtful about anyone.

我不能说任何伤害人左右。

She was a short fat woman , garbed in a very tight , very gaudy red dress .

大冬天的，我们穿两件毛衣她却穿件短袖，不停地扇扇子，一个劲叫热。