查询词典 interference figure

The reason for imposing this ban was to prevent interference to television reception (which is susceptible to interference from CB radio due to the compact environment in Hong Kong).

这个禁令最主要的原因是防止因本地挤迫环境及人烟稠密而引起电视的干扰。

Interpath interference which arises due to non-zero cross and auto correlation of more than one spreading code is suppressed by estimating a transmitted signal stream, or a plurality of such signal streams in the case of a plurality of multipath components, respreading this estimated signal and subtracting non-orthogonal interference contributions from a received signal.

通过估计发射信号流或者存在多个多径成分时的多个信号流、将所估计的信号再扩频、并从接收信号中减去非正交干扰分量，抑制不止一个扩频码的非零互相关和自相关引起的径间干扰。

At the same time, we studied the influence of quantum interference on the squeezing spectrum of the resonance fluorescence emitted from a V-type three-level atom and a -type four-level atom which are driven by coherent fields. We showed that quantum interference can greatly enhance squeezing in the components of phase quadratures at atomic frequency and change the squeezing spectrum .

同时，我们还研究了量子干涉对V型三能级和型四能级原子共振荧光压缩谱的影响，结果表明，量子干涉可显著加强原子跃迁频率分量的相位压缩效应和改变压缩谱的形状。

Two interferometric complementarities—between path distinguishability and the visibility of single-particle interference fringes and between the visibilities of one- and two-particle interference fringes— have been experimentally testified in NMR macroscopical ensemble, which is the experimental demonstration of quantum properties of NMR ensemble system. Meanwhile, the experimental results also provide the quantum mechanical foundation.

在宏观的NMR系综中，实验验证了两种干涉互补性：量子态演化的路径可区分度和单粒子干涉条纹可见度以及单粒子干涉条纹可见度和两粒子干涉条纹可见度之间的互补原理，这是NMR系综量子特性的实验演示，为NMR量子信息处理提供了量子力学基础。

However, although it has the reliability which like on states high, antijamming ability stronger, but works as production environment is too bad, electromagnetic interference specially intense, or installs uses is improper, possibly creates the program error or the operation mistake, thus produces inputs by mistake and causes outputs by mistake, this will be able to create the equipment out of control and the disoperation, thus will not be able to guarantee PLC the normal operation, will have to enhance the PLC control system reliability, on the one hand will request PLC to produce the factory to enhance the equipment the antijamming ability; on the other hand, in the request design, the installment and the use maintenance cause highly takes, coordinates to be able in every way to consummate solves the problem, effectively strengthens the system the resistance to interference.

然而，尽管有如上所述的可靠性较高，抗干扰能力较强，但当生产环境过于恶劣，电磁干扰特别强烈，或安装使用不当，就可能造成程序错误或运算错误，从而产生误输入并引起误输出，这将会造成设备的失控和误动作，从而不能保证PLC的正常运行，要提高PLC控制系统可靠性，一方面要求PLC生产厂家提高设备的抗干扰能力；另一方面，要求设计、安装和使用维护中引起高度重视，多方配合才能完善解决问题，有效地增强系统的抗干扰性能。

In this paper, the primary terms in closed form, which are essential to the influence of interference effects of the notches are obtained by means of the modification of body force densities, the adoption of local coordinates with respect to the center of each notch element and the decomposition of Melan's fundamental solutions. Thus an improved body force method is proposed for analyzing interference effects of random boundary notches subje-cted to complex loads.

本文通过修改体积力密度的定义、引入建立在各缺口单元中心处的局部坐标并分解Melan基本解，获得了影响缺口群相互干涉效应的主项封闭解，从而建立了能有效地分析复合载荷作用下任意边界缺口群相互干涉效应的改进型体积力法。

Zamora says he sued the defendants for slander, breach of contract, wrongful termination, breach of fiduciary duty, wrongful disparagement, intentional interference with contract, intentional interference with prospective economic advantage, declaratory relief and equitable indemnity.

萨莫拉说，他起诉的被告诽谤，违反合同，终止不法行为，违反了受托责任，不法行为的蔑视，故意干扰合同，故意干扰的潜在经济优势，宣告救济和公平的赔偿。

Figure 41-7 shows two plates of glass separated by a wedge of air; we want to consider interference between the two light waves reflected from the surfaces adjacent to the air wedge, as shown.

如图41-7显示了两块被空气劈尖分开的玻璃盘，我们考虑发生在楔形空气两表面的反射光线的干涉，如图显示。

Figure 7-3a depicts the phase shift necessary to create constructive interference along a line joining an arbitrary point P with the center of the array.

图7-3a描述了通过相干使合成波束沿空间任意点P和阵列中心连线所需的移相。

The location and orientation control valves installed in accordance with design drawings and design H44X rubber disc check valves documents provided, the installation location should have sufficient operating space for installation, operation and maintenance; its location should be avoided in a vibration, humidity, susceptible to mechanical damage , there is strong electromagnetic interference, high temperature, severe temperature changes and corrosive gases in place; installation should be firm, smooth; installation position should enable the control valve of the upper part of the implementing agencies in the regulation of body, Figure 6-8 shows a straight stroke control valve a variety of mounting positions.

1控制阀安装位置和方位按照设计图纸和设计文件的规定，安装位置应具有足够的操作空间，用于安装、操作和维护；其位置应避免安装在有振动、潮湿、易受机械损伤、有强电磁干扰、高温、温度变化剧烈和有腐蚀性气体的场所；安装应牢固、平整；安装方位应使控制阀的执行机构在调节机构上部，图6—8显示了直行程控制阀的各种安装方位。

This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

19：23 这些城并属城的村庄就是以萨迦支派按着宗族所得的地业。

I've have enough of your garbage.

我听了你的废话。