查询词典 interactions

Through the analysis of the contents of loureirins of the zymolysis products of fungus with different culture time, it can conclude that dragon's blood is the products of interactions between Dracaena cochinchinenis and the animalcula.

对比部分微生物不同培养时间的发酵产物，可以得出龙血竭的形成是剑叶龙血树和它损伤后感染的微生物相互作用的结果，并且从微生物回接实验的结果来看，某些微生物对剑叶龙血树龙血竭的形成有一定的促进作用。

The interactions among peoples of different civilizations enhance the civilization-consciousness of people that, in turn, invigorates differences and animosities stretching or thought to stretch back deep into history.

这些来自不同文明的人们的互动加强了人们的文明自觉（译者理解：对自己所属文明的认同），反过来看，也鼓舞了差异和憎恶的扩张或者鼓舞了探寻历史的想法。

In short, This kind of relationship, which is not based on social relations, also reflects the needs of interactions with others. In the end, nothing is left but the emptiness and the anomy after quick and immediate sex act..

但人们以「无社会关系」所建立的亲密性，虽然反映出人们欲与他人连结与互动的需求，却也呈现出短暂、迅速的特质，最后仍只是遗留心灵的空虚与失落感。

Such interactions could ultimately affect the health benefits of the food or the anthocyanin itself.

这种相互作用可能最终影响到健康的好处，食物或花色本身。

In chapter 9 and chapter 10, voltammetric studies of the interactions of anticancer drugs with DNA was carried out.

最近，核酸嵌入分子与DNA相互作用的电化学研究已引起了人们极大的兴趣。

Utilizing the approach of the theory of elasticity and mechanics of materials, the plane and antiplane problems of interactions among multiple line inclusions, line inclusion and line crack, and line inclusion and circular inclusion in infinite plane have been studied systematically from the fracture mechanics point of view in this thesis.

本文使用弹性力学与材料力学相结合的方法，对无限平面上多根线夹杂、线夹杂与线裂纹及线夹杂与圆夹杂相互作用的平面与反平面问题，从断裂力学的角度作了系统研究。

Two amino acid molecules associate in a side-by-side manner. Interactions involving hydroxyl group and apolar alkyl groups side-chains are significant in the pairwise association of amino acids.

氨基酸两分子间的结合主要是一种肩并肩的偶极吸引作用，羟基、非极性侧基均会参与相互作用。

The article concludes with a chart to summarize the relation between science and engineering, and the interactions of applied mechanics with other disciplines.

总结了科学与工程之间的关系以及应用力学与其它学科的相互影响。

For me personally, it goes back to three concepts of bringing immediacy, transparency and approachability to industries and to social interactions, he says.

多尔西表示："就我个人而言，它产生于三个构想：让企业和社会交流即时、透明和简便。"

Mining Subsidence ; Soil water interactions ; Super static pore pressure ; Thick aqueous soil layer.

开采沉陷；水土相互作用；超静孔隙水压力；厚松散含水层

The role of the environment is very important.

的作用，环境是非常重要的。

At that time, the High Court of England and Wales Court of Queen's Bench president of William Murray, Lord Mansfield in June 22, 1772 ruling:"No matter then there is the inconvenience, but there must be a decision, I can not say that this case under the law in England are permitted or authorized; are so black should be released."

当时的英格兰及威尔士高等法院王座法庭院长William Murray， Lord Mansfield于1772年6月22日宣判：「无论有那麽不便，但总要有个决定，我不能说这件案在英格兰法律之下是准许或认可；所以黑人是应该被释放。