查询词典 intentions

They can sense each other's intentions with great subtlety.

他们能敏锐地感觉到彼此的意图。

In a letter Sunday to tech blogger Robert Scoble, Zuckerberg wrote,"I know we've made a bunch of mistakes, but my hope at the end of this is that the service ends up in a better place and that people understand that our intentions are in the right place, and we respond to the feedback from the people we serve."

在周日一封致技术博客 Robert Scoble 的信中， Zuckerberg 写到："我知道我们犯了一系列的错误，但是我希望在这个的最后我们的服务会达到更好的水平，人们会理解我们的意图是正确的，我们已经回应了我们所服务的人所做的的回馈。"

In my view, suppositive forms are themselves representative of the critical attitude of Bulgakov to reality.under which Bulgakov could ridicule and criticise the ugliness of the society and the people in this society.The second part is a symbolistic anylysis of Bulgakov"s works,stressing that only symbolic reading can reach the works" inner meanings and the author"s intentions, which are philosophical thoughts upon the meanings of war,people"s responsibilities to nature and socity, people"s choices of sprirtual morals, and the future of nation and society.*"

笔者认为，在当时的文化背景下，作者选用假定性形式本身就已经表现了对现实的批判态度，另外采用假定性形式也有助于作者对社会的弊端和人们的丑恶行径进行讽刺和批判；第二节从象征的角度切入，认为布尔加科夫的作品应该用象征化的眼光来解读，只有读懂了象征的意蕴，体会它要传达的哲理内涵，才能真正把握作品的主旨，而作品的主旨就在于作者对诸如战争的意义、人对于自然和社会所应负的责任、人对精神道德的选择、国家和社会的前途等哲学问题的深入思考。

The Invitational Exhibition of Modern Chinese Art with "leap month" as its theme is based on consideration described above, and it is expected to show the following three intentions with "leap month" in the calendar of China as its metaphor: First, when everybody feels time is hasty and is not enough, leap month is a kind of present; Second, in the confusion of the time rhythm brought by the great change of world, perhaps leap month is a kind of remedy and balance of time, it is physical, and it is physiological and mental; Third, leap month, way of balance, includes a kind of suspensive remedy and intervention.

以"闰月"为题的本次中国当代艺术邀请展，便是基于上述考量，借中国历法中的"闰月"为隐喻，期冀展示如下三点用意：其一，在人人都感到时间的匆忙不够时，闰月是一种馈赠；其二，在世界巨变带来的时间节奏的混乱中，闰月或许是一种矫正和平衡，是物理的，亦是生理和心理的；其三，闰月的这种平衡方式，包含着一种暂停、暂歇的纠正和干预。

I'm suspicious of the government's intentions.

我怀疑政府的意图。

Wang2 Yu4 is some difficult, he always not pleased sweetmeat, the but again hard put brush-off her good intentions.

王玉有些为难，他一向不喜甜食，却又不知如何拒绝她的好意。

A person with truly good intentions must take effect into account.

一个真正好心的人必须把影响考虑进去。

A personwith truly good intentions must take effect into account.

一个真正好心的人必须把影响考虑进去。

Therefore, in order to realise my intentions, go to the house of the Bishop of Mexico City and tell him that I sent you and that it is my desire to have a teocalli built here.

因此，为了意识到我的目的，到墨西哥城主教的房间里去，告诉他说我会派你来，我的愿望是在这里建立一座庙宇。

In modern Testamentary jurisprudence, as in the later Roman law, the object of first importance is the execution of the testator''s intentions.

在近代遗嘱法律学中，象在后期罗马法中一样，最重要的目的是在执行遗嘱人的意志。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。