查询词典 intention

Fran: Oh, dear, I've upset you, and that wasn't my intention.

哦，亲爱的，我让你不高兴了，我本意不是这样的。

Franco-American friendship took a big step forward as France offered more troops to fight the Taliban and signalled its intention to return in 2009 to NATO's integrated military structure.

法美间的关系也向前迈进一大步，这是因为法国愿增加军力来打击塔利班，并透露有意于2009年重回北约一体化军事体系中。

Franco-american friendship took a big step forward as france offered more troops to fight the taliban and signalled its intention to return in 2009 to nato's integrated military structure .

法美关系也向前迈进一大步，因为法国愿提供更多军队对抗塔利班，而且还透露有意于2009年重回北约复杂的军事体系中。

Seeing that he had no intention of coming to her room, she grew frantic .

看到他不想到她的房间来，她慌乱起来。

"Many times the person who hurt you has no intention of apologizing," Frederic says.

弗雷德里克说：许多时候，伤害你的人没有想过要道歉。

Many times the person who hurt you has no intention of apologizing," Frederic says."

弗雷德里克说：许多时候，伤害你的人没有想到要道歉。

It is his own intention, his freewill and he did it because of the love of money.

这是他自己的意图，他并没有因为任意爱钱。

The former might confuse the readers and fuddle their comprehension, while the latter might neglect the author's intention and lower the translation's class.

前者会让读者摸不着头脑，不知所云，后者可能在翻译当中，丧失了作者的意图，使译作的品位降低。

The main intention of this thesis is to study some fundamental surface phenomena with chemical and/or physical interests by scanning probe microscope, and to exploit the instruments themselves into the research of surface chemical process, especially surface photochemical process.

本论文的研究目的在于使用扫描探针显微镜研究表面上的基本化学和物理现象，同时探索扫描探针显微镜在表面化学过程，尤其是表面光化学过程中的应用，所涉及到的主要研究内容和结论如下

If the initiator handles basis finance assets make over as going bail for a financing, basis finance assets make over can only report as funded debt on balance sheet , but great majority condition puts in assets the asset-banked securities structuring original intention is by structuring the purpose "going bankrupt putting the form outside financing and risk isolation under isolated reach " but , sell only problem that can involve in combining range to if SPV bring into to the initiator handling time only when the assignor acts as the basis finance assets column.

笔者认为，国外在长期实践中形成的研究成果值得我们借鉴，但这些研究成果在理论和实践中仍存在一些问题需要进一步探索和研究，在制定我国资产证券化的相关会计规范时应予以充分考虑。

Yet, Edith says, there was always money in the bank.

但是Edith说，她的银行户口里面总是有钱。

We have created a series of files that resolve this problem--one for each day of the 40 days of purpose.

我们制作一系列的档案去解决这问题---一个为标竿40天中的每一天。