查询词典 insurance policy

In order to survive,"change" is the best policy. A number of banks have transformed themselves into financial holding companies, through which the financial sectors can develop in the dimensions of diversity and enlargement. Hence, the distinctions among bank, stock company, and insurance company are going to decline. A financial holding company is able to run cross-industrial business and facilitate rapid development of financial products to reach both conomies of scale and economies of scope in enterprise.

为了能在这种环境中求生存，〝改变〞是最佳的方法，许多银行纷纷转型成为金融控股公司，藉由此模式可使金融体系朝多元化及大型化发展，让银行、证券、保险等三者之间的区隔与差异渐趋缩小，且可相互跨业经营，同时促使金融商品快速研发，达成企业上的规模经济与范畴经济。

To investigate possible insurance savings, bring your present policy to

你想在汽车保险费上省一笔钱，记得把你现在的保单带到现场，我们估计至少有40

One of the major benefits of Whole Life Insurance is that you will be able to build cash value on your policy and it will be on a tax-deferred basis.

一个主要的好处是，整个寿险你们能够建立对你的现金价值会在政策和税收递延。

He proved by flying a kite that lightning was electricity, and he invented a rod to tame it. He devised bifocal glasses and clean-burning stoves, charts of the Gulf Stream and theories about the contagious nature of the common cold. He was a pioneer of do-it-yourself civic improvement, launching such schemes as a lending library, volunteer fire corps, insurance association and matching-grant fund raiser. He helped invent America's unique style of homespun humor and philosophical pragmatism. In foreign policy, he created an approach that wove together idealism with balance-of-power realism.

他用风筝来确认闪电成因，并发明避雷针；他设计了双焦距眼镜、新式火炉，绘制了墨西哥湾流表，提出了感冒传染理论；他是DIY思想的开创者，收费图书馆、自愿消防队、保险协会和配合奖助金的创始人；他开创了家庭式幽默和哲学实用主义的美国形式；在对外政策上，他推行势力均衡现实主义和理想主义结合的理念；在政治上，他提出了各州联合建立民主联邦政府的方案；所有开国者中肩负的责任最重的他向这个新兴的民族灌注了使其立于民族之林的美德：宽容，信仰如宗教般的宽容。

This is the certificate of insurance and entry of the vessel set out herein for account of the Member named hereunder subject to the Master policy and the Rules of the Association incorporated therein and from time in force, and to any special terns and conditions endorsed hereon and/or may from time to time be circularised.

这是保险证书，并进入该船载此处查看帐户的会员命名以下受师父的政策和规则，该协会的纳入，并从时间，在部队，并以任何特殊燕鸥和条件赞同，并在此/或可能不时被发送。

Car insurance coverages and policy conditions are legislated by the government in each province and territory.

在每个省和地区，汽车保险的保障范围和保单条款都受到法规的管束。

For the agricultural insurance to accelerate in development, we must face up to existing problems and deficiencies and adopt practical measures from the aspects of legislation, business operation, policy support, social guidance and publ ...

要实现我国农业保险的加快发展，就必须正视其中存在的问题和缺陷，从法制建设、业务经营、政策扶持、社会引导、舆论宣传等方面采取切实举措，为我国农业保险的发展创造良好、适宜的主、客观环境和条件。

In every policy year, numbers of days covered by Daily Hospitalization Insurance will no more than 180 days.

每一保单年度内住院日额保险金最高给付天数180天。

W hile visiting her daughter in Phoenix, Ariz., one of our Midwest customers had stopped by a branch of our insurance company to pay a premium on her policy.

当我们的一位中西部顾客到亚利桑那州的菲尼克斯去看望她女儿时，我们保险公司的一个分公司根据她的保单拒付她的保险费。

We would like to remind you that your policy and certificate of insurance on the stock at the factory warehouse will expire on 15 July.

很高兴提醒你方，您为工厂仓库中的存货所投保的保险单和保险证明书，于7月15日到期。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人