查询词典 instructively

Therefore, it promotes this comparative study rather instructively. This paper adopts the comparative method and studies the syntactic and semantic similarities and differences of passive voices among English, French and Chinese on the basis of the theory of Chomsky "principle parameters". This paper also analyzes the profound reason for the differences: cultural differences and finds that it is just the historical and cultural element that make the external differences into being.

本文运用对比分析的方法，以乔姆斯基原则与参数理论为基础，从句法上和语义上比较分析了英语、法语和汉语的被动语态的异同，并从历史文化上分析了这些异同产生的原因，通过分析研究得知，英语、法语和汉语的被动语态不仅在句法和语义上有许多差异，而且这些差异的存在是由于深层的历史、政治和文化上的原因所造成的。

A series of researches have been developed on cathode design, process control and machining gap control etc. Several results that are valuable to applications and instructively significant have been gained.PECM is a new technology that the pulse power, especially the high frequency and short pulse current power, is applied and the traditional direct current power is replaced instead.

脉冲电化学加工是用脉冲电源代替传统的直流电源，尤其是高频、窄脉冲电流的引入，使脉冲电化学加工中间隙过程的电化学特性、流场特性和阳极溶解特性等都得到了很大的改善，其加工精度、表面质量和加工效率都有了很大的提高。

Based on some correlative the theory analysis and conclusion of experiment about impedance muffler, some issues about the foundation of model of leak pipeline are tried instructively and analysis reasonably by the acoustical analysis and the characteristic of acoustical spread in the leak pipeline is studied. The leak detection is a little more wonderful technology which can find the leak and then locate it accurately in virtue of correlation leak detection.

本文综合了有关文献的理论分析和试验结果，从声学的角度对供水管道漏损的声学模型的建立进行了有益的尝试和合理的分析，并对漏损管道内的流体声传播特性进行了研究。

The typomorphic characteristics of pyrite, in form, content, thermoelectricity and infrared spectrum of quartz, are instructively significant for prospect.

黄铁矿形态标型、成分标型、热电性标型和石英红外光谱标型特征具有指导找矿意义。

When the film changes, it shows the vasculitis, and the more possible of involvement of coronary artery. Therefore, it can help to diagnose the arteria coronaria involvement and to treat instructively.

胸部CR有改变者，提示全身血管炎广泛，冠状动脉的受累可能性亦较大，故胸部CR可有助于早期估计冠状动脉受累和指导治疗。

The relations between the numbers of measured points and measuring error are found based on least-square method in calculating the geometric paramteters of circle, sphere, plane etc. Furthermore the choice of the number of measured point and their distribution have been recomended instructively.

为了减小偶然误差或消除零件表面形状误差对测量结果的影响，往往多测数点或数十点，本文推导出了使用最小二乘法计算几何参数时，如圆、球、平面等，测量点数与测量误差的关系，对测量点数及测点位置的选择提出了指导性意见。

The redeeming function of literature, which bemoans social corruption and reveals people's hard life, shall live forever, though it might not be the grandest paradigm of narration instructively.

文学悲天悯人的救赎情怀势将永生。虽然它未必是好为人师的宏大叙事范式。

This paper discusses the nonlinear inversion algorithms instructively andmainlystudytwokinds ofnonlinearinversionalgorithms: SimulatedAnnealingConjugate Grads and Artificial Neural Network Genetic Algorithms, these two methods can decrease the iteration times and avoiddroppinginto the local extremum, we do the model calculation and confirm thevalidityofthealgorithm.

对非线性反演算法进行了有益的探讨，主要研究了两种非线性混合优化反演算法：模拟退火共轭梯度混合反演和神经网络遗传反演算法，两种混合算法都达到了减少迭代次数、避免陷入局部极值的目的，并进行了模型试算，验证了算法的有效性。

In "Stromata", v, 11, he declares:"Most instructively, therefore, says Paul in the Acts of the Apostles:'The God that made the world, and all things in it, being the Lord of Heaven and of earth, dwelleth not in temples made with hands'" etc.

在& Stromata &，第五章， 11日，他宣布：&大多数instructively ，因此说，保罗在使徒行传：'上帝，使世界，一切事物在它被天公和地球， dwelleth不是在寺庙与手&等（使徒17：24 ， 25 ）。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。