查询词典 instructions

So clarification of cellular and molecular mechanism of TF as enhancer for canine immune function will definitely contribute abundant theoretic evidences and instructions to control of canine diseases, especially canine infectious diseases.

弄清TF 增强犬免疫功能的细胞和分子机制，无疑将为TF 临床用于犬病尤其是犬传染病的防治提供理论依据和指导。

This product employs overload protection a blows if the fuse indicates an overload or short-circuit situation if the fuse blows unplug the product from the outlet also unplug any additional strings or products that may be attached to the product replace the fuse as per the user servicing instructions (follow product marking for proper fuse rating),and check the product if the replacement fuse blows a short -circuit may be present and the product should be discarded.

该产品带有超载防护设备保险丝断开就表示超载或短路，如果保险丝断开应该将产品从电源上拨出，应该根据使用服务说明更换保险丝(根据产品标签上的保险丝的额定功率)和检查产品，如果替换保险丝后会断开的话，产品可能出现短路，就将产品断开，对于没有替换保险丝的产品，这点可以省略。

We are to bear one another's burdens (Galatians 6:2). So God's instructions are

我们应该彼此担当重担(加6﹕2)因此﹐我们需要神的教导

It was in the name of Gallicanism that the kings of France impeded the publication of the pope's instructions, and forbade the bishops to hold provincial councils or to write against Jansenism -- or at any rate, to publish charges without endorsement of the chancellor.

正是在名称Gallicanism的法国国王阻碍了出版的教皇的指示，并禁止主教举行省议会或写信对詹森主义-或在任何速度，发布未经批准收费的校长。

The provisions of the Garrison Law state that the Macao Garrison will not interfere in the local affairs of the MSAR, but if the government of the MSAR, in a time of need, requests the Central People's Government for the assistance of the Macao Garrison in the maintenance of social order or in case of disaster, the Garrison is obligated to render the necessary assistance in complince with the instructions of the CMC.

澳门驻军法规定，澳门驻军不干预澳门特别行政区的地方事务，当澳门特别行政区政府在必要时向中央人民政府请求澳门驻军协助维护社会治安和救助灾害时，澳门驻军将遵照中央军事委员会的命令予以必要的帮助

According to the products' instructions, one germicide takes 10 minutes to do its job; the other takes five minutes.

根据产品的指示，一个杀菌剂需要10分钟完成其工作；其他需要5分钟。

The Customer Service Department has long suspected that customers are not reading the instructions that are included with every new purchase, and so it inserted a gift coupon at the end of every instruction manual.

顾客服务部门长时间以来怀疑顾客没有阅读包含在每次购买中的说明书，并且在说明书的目录后面夹着一张礼券。

I'll give you instructions over the microphone.

我将通过话筒告诉你怎么做。

Said Gladstone,'and the evacuation task force commander has instructions to let it pass.

悦石说，"疏散特遣队的指挥官会遵照命令让其通行。"

But in that glop are certain cells, called imago cells, that contain the DNA-coded instructions for turning bug soup into a delicate, winged creature—the angel of the dead caterpillar.

这种称之为成虫细胞，其中含有的的DNA含有指示如何从一锅"虫子黏糊汤"变为一只精美、有翅膀的生物---死毛虫的天使。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。