查询词典 instructions

He dutifully followed his commander's instructions.

他恭顺地服从长官的命令。

You jump to obey her instructions faster than if they were an Imperial edict.

我平日和你说的，全当耳旁风，怎么他说了你就依，比圣旨还快些！

Further instructions include:"Prohibit carrying animals and the articles which disturb common sanitation (including the peculiar smell of effluvium)" and a ban on dangerou

除此之外还有："禁止携带宠物及其他破坏公共环境卫生的物品"、"禁止携带病菌，害虫及其他有害生物者入内"。

Follow the instructions to make a simple electric bell.

根据说明制作一个简易电铃。

Please allow me to introduce you this electric bell, it attaches instructions and battery, the price is only 7.60 rubles.

请允许我向您推荐带有指令和电池的电铃，只要七卢布六十戈比。

Objective:To get objective evidence of the optimal stress condition in broken ends of scaphoid loins fracture,to provide biomechanical basis for the clinical choice of the different fixation postures after scaphoid loins fracture and further to offer theoretical instructions for the treatment after scaphoid loins fracture,stress distribution and shift rules after three types of fracture in scaphoid loins (transverse fracture, radialis oblique fracture and ulnar side oblique fracture) were studied using electrometric method and three-dimensional (3-D) finite element analysis.

目的：运用电测法和三维有限元法，研究腕舟骨腰部三种类型骨折后腕关节在各种不同体位固定下骨折端的位移情况及其所受应力的分布和变化规律，从而得到骨折后良好折端应力条件的客观证据，为临床上腕舟骨腰部骨折后腕关节固定体位的选择提供生物力学依据，进而为腕舟骨腰部骨折后的临床固定治疗提供理论指导。

Objective: To get objective evidence of the optimal stress condition in broken ends of scaphoid loins fracture, to provide biomechanical basis for the clinical choice of the different fixation postures after scaphoid loins fracture and further to offer theoretical instructions for the treatment after scaphoid loins fracture, stress distribution and shift rules after three types of fracture in scaphoid loins (transverse fracture, radialis oblique fracture and ulnar side oblique fracture) were studied using electrometric method and three-dimensional (3-D) finite element analysis.

目的：运用电测法和三维有限元法，研究腕舟骨腰部三种类型骨折后腕关节在各种不同体位固定下骨折端的位移情况及其所受应力的分布和变化规律，从而得到骨折后良好折端应力条件的客观证据，为临床上腕舟骨腰部骨折后腕关节固定体位的选择提供生物力学依据，进而为腕舟骨腰部骨折后的临床固定治疗提供理论指导。方法：采用电测法和三维有限元实验方法进行生物力学测试。

Software is computer instructions or data,Anything that can be stored electronically is software.

软件是计算机指令或数据，任何能被电子存储的东西都是软件。

Joan: I followed the instructions in the lift and pushed the emergency button.

琼：我依照电梯里的说明，按了紧急按钮。

However, there are several problems with emitting IL instructions directly.

但是，与白细胞介素的指示，直接排放的几个问题。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。