查询词典 instantly

His whispery, high-pitched speaking voice was constantly imitated, his fedora hat on his lean frame instantly recognizable, his childlike image endearing.

不管他低声说话，还是高声喊叫，人们都在不断地模仿他的声音。他倾斜镜框上面的礼帽不停地被人记起，他天真的形象讨人喜欢。

Paranormal studies are unfairly maligned and instantly dismissed by a large proportion of the population - probably due to an ever increasing unrealistic dramatisation of the subject on our TV screens, however, it has to be noted however, that despite all of mankind's huge technological advances and scientific understanding - there are still huge gaps in knowledge in every field of science.

对于超常现象的研究，社会主流人群给予了不公正的指责并且干脆予以否定——这或许是由于电视上关于此类题材的戏剧化演绎过于泛滥，过于不切实际。然而，应该注意的是，即使把人类所有的技术成果和科学知识都计算在内——每一项科学领域都还有巨大的未知空间。

Mini-hole heat dissipation flame-out device ensures flame out. In tempering process gas check valve instantly cuts off gas supply i

产品名称：焊割炬用气体回火防止器，微孔散热型火焰熄灭装置确保火焰熄灭气体单向阀在回火过程自动将气体源瞬间切断具有自动复位功能可直接连接作业连接在割炬的进气口上使用。

Raymond Hill was instantly blown to pieces by the shower of shrapnel that was falling down on him, splattering his blood and throwing his flesh and bones against the immaculate white walls.

希尔医生被包围在火焰和瓦砾的旋涡中。雷蒙德希尔瞬间被落到他身上的密集的榴霰弹炸成碎片，粉身碎骨，血肉溅满了洁白的墙面。

Speculating on Wall Street today probably isn't going to make you a millionaire by tomorrow, but one trip to the gym can instantly fight off a flu bug, add some pep to your step, and get your creative juices flowing.

今天在华尔街进行证券投机不大可能让你明天就成为百万富翁，但是去一趟健身房却能马上击退感冒病菌，让你步伐轻快充满活力，启动你的创造性思维。

Speculating on Wall Street today probably isn't going to make you a millionaire by tomorrow, but one trip to the gym can instantly fight off a flu bug, add some pep to your step, and get your creative juices flowing.

1997年，英国米德尔塞克斯大学的研究人员对 63名志愿者进行实验，分别在他们完成增氧运动后和坐着不动看完录像后测试了他们的创造性思维。

Speculating on Wall Street today probably isn't going to make you a millionaire by tomorrow, but one trip to the gym can instantly fight off a flu bug, add some pep to your step, and get your creative juices flowing

今天在华尔街进行证券投机不大可能让你明天就成为百万富翁，但是去一趟健身

To carry server with one action, deputy detachment of net inspect detachment grows Hou Shuhua to decide: Undertake capturing to Wang Mou instantly!

为了将服务器一举端掉，网监支队副支队长侯舒华决定：立即对王某进行抓捕！

The cop instantly got out of his car, gave them back their paperwork, and let them go.

于是那名警察马上走出他的警车，还回他们的书面证件而让他们离开了。

Not only peddle want only close affection, still explain for oneself ceaselessly, the act of such unimaginably queer, brought about instantly of a large number of netizens " brick ".

不但大肆叫卖亲情，还不断为自己辩解，这样匪夷所思的行径，立即招致了大量网友的&砖头&。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。